闻石湖海棠盛开亟携家过之三绝(其二)

家人扶上锦城头,蜂蝶团中烂熳游。

报答春光须小醉,红云洞里按伊州。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

家人们簇拥着我登上锦城的高处
在花丛蜜蜂蝴蝶间尽情游玩

注释

家人:指亲属或亲人。
扶:搀扶。
锦城头:繁华的城市或名胜之地。
蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。
烂熳游:欢快地游玩。
报答:回应或感激。
春光:春天的美好景色。
须:应当。
小醉:微醺的状态。
红云洞:可能指美丽的风景或隐秘的地方。
按伊州:按照某种曲调演奏,伊州可能是乐曲名。

鉴赏

这首诗描绘了一幅温馨的家庭画面,主人公在家人陪伴下,兴致勃勃地来到锦城,置身于繁花盛开的海棠丛中。蜜蜂和蝴蝶围绕着他,营造出热闹而生机盎然的氛围。诗人借此表达对春天美景的欣赏和感激之情,认为唯有微醺的小酌,才能充分体验并报答这美好的春光。他想象在红云洞(可能指海棠花海)深处,随着乐曲“伊州”起舞,享受这份难得的春日欢乐。整体上,这首诗流露出诗人对生活的热爱和对自然的亲近,以及对家庭团聚的珍视。

收录诗词(2044)

范成大(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”

  • 字:致能
  • 号:称石湖居士
  • 籍贯:平江吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1126-1193

相关古诗词

闻石湖海棠盛开亟携家过之三绝(其一)

东风花信十分开,细意留连待我来。

开过十分风不动,更无一片点苍苔。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

闻春远牡丹盛开

东轩闻道有花开,痴坐三椽首谩回。

纵得好晴犹懒看,那堪风雨揭天来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

除夜前二日夜雨

雪不成花夜雨来,垄头一洗定无埃。

小童却怕溪桥滑,明日先生合探梅。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

香山

抖擞轩裳一鬨尘,任教空翠滴乌巾。

老身已到篮舆上,处处青山是故人。

形式: 七言绝句 押[真]韵