次雨中暖房韵

首夏霖淫似早秋,坐邀车马愧无由。

提壶见就倾三爵,具馔何尝选百羞。

刚道暖房排旅闷,实图求友慰幽囚。

言归倒载冲泥怯,继捧新诗胜赵讴。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

初夏的雨水连绵如早秋,我只能坐着邀请朋友却无从实现。
我举着酒壶,斟满三次,虽菜肴丰富,却未曾精心挑选。
本想在温室中驱散旅途的烦闷,其实是为了寻求朋友来安慰孤独的心灵。
回家的路上,担心泥土湿滑,骑马都小心翼翼,但朋友们的新诗却让我感到比赵国的歌唱还要美妙。

注释

首夏:初夏。
霖淫:连续不断。
早秋:早来的秋天。
愧无由:感到惭愧无法实现。
提壶:拿着酒壶。
倾三爵:斟满三次酒杯。
具馔:准备了丰盛的食物。
百羞:各种美味佳肴。
暖房:温室。
排旅闷:驱散旅途中的烦闷。
幽囚:孤独的人。
言归:回家的路上。
倒载:骑马回家。
冲泥:陷入泥泞。
赵讴:赵国的歌唱,赞美之意。

鉴赏

这首宋诗描绘了初夏时节连绵的雨水仿佛早秋景象,诗人因无法邀请朋友共聚而感到遗憾。他热情地举杯对坐,即使菜肴简单也满心欢喜,希望通过聚会排解旅途中的孤独和寂寞。诗人期待着与朋友的深厚情谊,能像被释放的囚徒般得到心灵的慰藉。最后,他表示在雨中归家时有些担心,但朋友们的新诗却如赵国歌谣般美妙,让他感到喜悦。整体上,这首诗流露出诗人对友情的珍视和对相聚的渴望。

收录诗词(154)

洪皓(宋)

成就

不详

经历

徽宗政和五年(1115)进士。历台州宁海主簿,秀州录事参军。宋代词人

  • 字:光弼
  • 生卒年:1088~1155

相关古诗词

次信文早春韵(其一)

一星终后尚蹉跎,四壁如悬已化梭。

方殢圣贤排旅闷,忽惊天地应人和。

春风乍扇融冰雪,佛火初收散绮罗。

遐想故园桃李下,旧蹊好在有谁过。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

次信文早春韵(其二)

丘壑幽怀日已蹉,宁论邻女戏投梭。

干戈未戢贪修怨,玉帛还留误讲和。

恩许养痾徒受粟,老来便静任张罗。

春回又起江湖念,愿致山翁一叶过。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

次种野花韵诗

强移野卉对残春,深恐焦枯向日薰。

种止一行非贵少,高才三寸岂超群。

既无艳色堪观赏,又乏幽香漫吐芬。

却忆故园都谢了,卖花声断几时闻。

形式: 七言律诗 押[文]韵

次赵民瞻韵

假馆连墙数见过,宗英年少隽才多。

设科不倦来群彦,教学无他伏众魔。

草赋未曾师屈宋,哦诗岂复慕阴何。

后生可畏吾将老,终养心违愧蓼莪。

形式: 七言律诗 押[歌]韵