夜二首(其二)

明月在天上,流光遍草莱。

平生一樽酒,思与故人开。

形式: 五言绝句 押[灰]韵

翻译

明亮的月亮高悬在天空中,洒下的光芒照亮了田野和草地。
我一生中珍爱的一杯酒,想要与远方的老朋友共享。

注释

明月:明亮的月亮。
天上:高高的天空。
流光:流淌的光芒。
遍:遍布。
草莱:田野和草地。
平生:一生中。
一樽酒:一杯酒。
思:思念。
故人:老朋友。
开:共享。

鉴赏

这两句诗是宋代文学家苏轼的作品,表达了诗人对月亮和朋友的深切情感。首先,“明月在天上,流光遍草莱”这两句描绘了一幅明净的夜景图画,月亮悬挂于高空中,它那清澈的光辉洒落在每一寸土地和细小的草叶上,营造出一种宁静而又深远的氛围。

接着,“平生一樽酒,思与故人开”这两句则透露出诗人的怀旧之情。这里的“一樽酒”并非只是指量上的少,而是表达一种随遇而安的心态,即便是一小壶酒,也足以慰藉平生的寂寞。而“思与故人开”,则是说在这种宁静的夜晚,诗人的心中充满了对往日挚友的思念,想要与他们一同举杯畅饮,共享这份美好。

整体而言,这两句诗通过月亮和酒,传达了一种超越时空的深情,以及对于朋友的深切怀念。

收录诗词(877)

苏泂(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

夜二首(其一)

明月耿清夜,乱蛩啼草根。

幽人浑未寝,独自倚柴门。

形式: 五言绝句 押[元]韵

夜句三首(其三)

四更过尽五更来,看见参旗卷复开。

澄澈定非人世酒,就渠斗柄酌三杯。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

夜句三首(其二)

一派天边淡淡横,虽然无浪有风生。

人间各自昏沉睡,看到三更刬地清。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

夜句三首(其一)

儿女咿嘤斑竹床,蜩螗六月沸如汤。

登楼谁问牛郎事,只看银河意已凉。

形式: 七言绝句 押[阳]韵