湖上

湖边多少游湖者,半在断桥烟雨间。

尽逐春风看歌舞,几人著眼到青山。

形式: 七言绝句 押[删]韵

翻译

湖边有多少游湖赏景的人
其中一半沉浸在断桥烟雨之中

注释

湖边:湖畔,指湖的边缘。
游湖者:在湖边游玩的人。
断桥:一座著名的桥梁,可能因桥身中断而得名。
烟雨:形容雾气迷蒙的雨景。
间:其间,指在断桥烟雨中。
尽逐:全都追逐,跟随。
春风:温暖的春风。
看歌舞:欣赏歌舞表演。
著眼:关注,留意。
青山:青翠的山峦,与湖景形成对比。

鉴赏

这首诗描绘了湖边热闹的景象,游人如织,多数人在烟雨迷蒙的断桥处驻足欣赏。他们被春风吹动,专注于眼前的歌舞表演,却似乎只有少数人能注意到远处的青山。诗人范晞文通过此诗,寓言般地表达了人们往往容易被世俗繁华所吸引,而忽视了自然的美景。诗中的"断桥烟雨"和"歌舞春风"形成鲜明对比,突出了"青山"的淡泊与宁静之美。整体上,这是一首富有哲理的山水小品,体现了宋代文人对世态人情的观察与反思。

收录诗词(4)

范晞文(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

燕山闻鹃

燕山三月初三夜,听得啼鹃第一声。

同是小楼孤烛下,主人熟睡客惊心。

形式: 七言绝句

意难忘

清泪如铅。叹咸阳送远,露冷铜仙。

岩花纷堕雪,津柳暗生烟。寒食后,暮江边。

草色更芊芊。四十年,留春意绪,不似今年。

山阴欲棹归船。暂停杯雨外,舞剑灯前。

重逢应未卜,此别转堪怜。凭急管,倩繁弦。

思苦调难传。望故乡,都将往事,付与啼鹃。

形式: 词牌: 意难忘

临江仙.成都西园

试问前村深雪里,小梅未放云英。

阳和先到锦官城。南枝初破粉,东阁有馀清。

人在高楼横怨管,寄将陇客新声。

西园下晚看飞琼。春风催结子,金鼎待调羹。

形式: 词牌: 临江仙

岳阳

万里山川宽眼界,两湖风月送天涯。

云通巫峡襄王梦,鵩吊长沙贾谊家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵