甬东道院午坐

一夜西风转酒旗,午馀残暑不多时。

绿荷半蚀霜前叶,丹桂全封雨后枝。

忙里有诗偿日课,老来无赋为秋悲。

梳头小隶那知此,强向窗前数鬓丝。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

一夜西风吹动酒旗,午后残暑已不多见。
绿荷在秋霜下只剩半边叶子,丹桂在雨后显得更加繁茂。
忙碌中仍有诗篇陪伴日常,年老后不再因秋天而悲伤。
年轻的书童哪会理解这些,我勉强在窗前数着稀疏的白发。

注释

一夜:整夜。
西风:秋风。
转:吹动。
酒旗:酒店的旗帜。
午馀:午后。
残暑:剩余的暑热。
不多时:时间不长。
绿荷:青绿色的荷叶。
半蚀:只剩下一半。
霜前叶:秋霜来临前的叶子。
丹桂:红色的桂花。
全封:完全覆盖。
雨后枝:雨后的树枝。
忙里:忙碌之中。
诗:诗歌。
偿:弥补。
日课:每日必做的功课。
老来:老年。
无赋:没有心情。
秋悲:秋天的哀愁。
梳头:梳理头发。
小隶:年轻的仆人。
那知:哪里知道。
此:这些。
强:勉强。
数:数着。
鬓丝:鬓角的白发。

鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的作品《甬东道院午坐》。诗中描绘了一幅秋日午后的景象,西风吹过,酒旗摇曳,夏日余温已消退。绿荷在秋霜的侵蚀下显得有些凋零,而丹桂在雨后则显得更加繁茂。诗人身处忙碌之中,仍有诗兴作诗,以此填补每日的文学功课,尽管年事已高,却不因秋意而感伤。最后一句通过描写自己梳理白发的小隶,表达了诗人对时光流逝的感慨,即使身边的人并未察觉他的心境变化。整首诗语言简洁,情感深沉,展现了诗人闲适而又略带沧桑的生活态度。

收录诗词(2044)

范成大(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”

  • 字:致能
  • 号:称石湖居士
  • 籍贯:平江吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1126-1193

相关古诗词

社山放船

社下钟声送客船,凌波挝鼓转沧湾。

横烟袅处鸡豚社,落日浓边橘柚山。

八表茫茫孤鸟去,万生扰扰一舟閒。

湖心行路平如镜,陆地风波却险艰。

形式: 七言律诗 押[删]韵

花山村舍

潦退滩滩露,沙虚岸岸颓。

涧声穿竹去,云影过山来。

柳菌粘枝住,桑花共叶开。

庵庐少来往,门巷湿苍苔。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

进思堂夜坐怀故山

尘事潮来不可推,身如病鹤强毰毸。

簿书遮断寻诗路,风雨惊残问月杯。

想得竹门无客到,直须雪夜有船回。

鲈乡望眼双明处,袛欠凌霄万仞台。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

闰月四日石湖众芳烂熳

北垞南冈总是家,儿童随逐任驩哗。

开尝腊尾蒸来酒,点数春头接过花。

尽把园林蒙锦绣,多添门户锁烟霞。

杖藜想被春风笑,扶却衰翁管物华。

形式: 七言律诗 押[麻]韵