次韵李彭州乞鹤于虞万州(其四)

江头夜钓雨连明,可是渔翁太不情。

白鹤纵违华表约,黄鸡应念越人盟。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

夜晚在江边垂钓直至天明,这位渔翁是否太过无情。
即使白鹤违背了在华表前的约定,黄鸡也应该记得与越人的盟誓。

注释

江头:江边。
夜钓:夜晚垂钓。
雨连明:雨下到天亮。
可是:然而。
渔翁:打鱼的人。
太不情:过于无情。
白鹤:神话中的长寿鸟,象征高洁。
华表约:古代立于道路或宫殿前的木柱,常有仙鹤停留的传说。
黄鸡:古代常用来指代时间,如‘闻鸡起舞’。
越人:古代南方的民族,这里泛指人。
盟:盟誓,誓言。

鉴赏

这首诗是宋代诗人魏了翁的《次韵李彭州乞鹤于虞万州(其四)》中的第四句。诗人以江边夜晚垂钓的场景开篇,描绘了一幅雨中独钓的画面,暗示渔翁似乎不顾及天气恶劣,执着于捕鱼。接着,他将渔翁与白鹤和黄鸡相联系,想象白鹤虽然违背了华表(仙鹤常用来象征长寿和高洁)的约定,但黄鸡或许会记得越地人的盟誓,暗指渔翁的行为可能出于某种内心的坚守或承诺。整体上,这句诗寓言性较强,通过渔翁的形象表达了对忠诚与坚守的赞美。

收录诗词(1076)

魏了翁(宋)

成就

不详

经历

南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年(1237年)卒,年六十,赠太师、秦国公,谥文靖。反对佛、老“无欲”之说,认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”,指出“虚无,道之害也”。推崇朱熹理学,但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极,而人心已又为天地之太极”,强调“心”的作用,又和陆九渊接近。能诗词,善属文,其词语意高旷,风格或清丽,或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等,词有《鹤山长短句》

  • 字:华父
  • 号:鹤山
  • 籍贯:邛州蒲江(今属四川)
  • 生卒年:1178年—1237年

相关古诗词

次韵李彭州乞鹤于虞万州(其二)

沧江羽客亦悠哉,水畔梅边雪斗皑。

白鹤山头曾有约,至今华表望归来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

次韵李彭州访山居三绝(其三)

不须更草北山文,归去开关扫白云。

兴未尽时仍重访,我非辟世可同群。

形式: 七言绝句 押[文]韵

次韵李彭州访山居三绝(其一)

只嫌湫隘近城居,无着名山万卷书。

不道八荒皆我宇,独于此处认吾庐。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

次韵杨尚书立春(其一)

帽屋钗梁剪綵新,谁知井底及池濒。

只从阳月方中日,已作明年第一春。

形式: 七言绝句 押[真]韵