玩花五首(其五)

花到蔷薇明艳绝,燕支颗破麦风秋。

一番弄色一番退,小妇轻妆大妇愁。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

蔷薇花开得异常鲜艳,仿佛在秋天的麦风中洒落了胭脂般的红颜。
花朵时而娇艳,时而凋零,年轻女子因此打扮得轻盈美丽,却让年长的妇人感到忧虑。

注释

蔷薇:一种美丽的花卉,这里形容花儿非常鲜艳。
燕支:古代的一种红色矿物颜料,此处借指鲜艳的颜色。
麦风:秋天吹过麦田的风,象征丰收季节。
小妇:年轻的女子。
大妇:年长的妇人,可能指的是有家庭责任的人。

鉴赏

这是一首描绘春日游赏之乐的诗句,出自唐代诗人徐凝的《玩花五首》。诗中的意象丰富,色彩斑斓,展现了诗人对自然美景的细腻观察和深情寄托。

“花到蔷薇明艳绝”,这里的“花”泛指春天盛开的各种花朵,而“蔷薇”则特指蔷薇花(即玫瑰),诗人用它来形容最美丽、最引人注目的花朵。这些花朵在春风中绽放,色泽鲜明,达到了一种绝对的美艳。

“燕支颗破麦风秋”,这句则转换了场景,从花的盛开转向小动物和农作物。燕子在枝头筑巢,颗粒在春天的麦风中逐渐成熟,这里暗示时间已经来到了春末或初夏。

“一番弄色一番退”,这两句开始描写人在这样的季节中的活动。“弄色”可以理解为玩赏花朵之色彩,人们在美丽的花海中嬉戏、欣赏,享受大自然赋予的美好。然而,“一番退”则暗示了一种转瞬即逝的感觉,不仅是花开花落,更有春去秋来的轮回。

“小妇轻妆大妇愁”,这两句诗涉及到了人事纷扰。在这样的季节里,年轻貌美的小妇可能会更加注意打扮自己,以迎接佳节或社交活动;而年长的大妇则可能因为家事、岁月流逝等问题感到忧愁。

整首诗通过对春日景物的细腻描绘,以及人在其中的情感变换,展示了一个生动的春季画卷。同时,也反映出诗人对于生命易逝和美好时光不可留恋的深刻体会。这不仅是对自然之美的赞颂,更是对人生无常的一种哲学思考。

收录诗词(106)

徐凝(唐)

成就

不详

经历

唐代(约公元八一三年、唐宪宗元和中前后前后在世)诗人,代表作《奉酬元相公上元》。《全唐诗》录存一卷

  • 籍贯:浙江睦州

相关古诗词

金谷览古

金谷园中数尺土,问人知是绿珠台。

绿珠歌舞天下绝,唯与石家生祸胎。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

宫中曲二首(其一)

披香侍宴插山花,厌著龙绡著越纱。

恃赖倾城人不及,檀妆唯约数条霞。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

宫中曲二首(其二)

身轻入宠尽恩私,腰细偏能舞柘枝。

一日新妆抛旧样,六宫争画黑烟眉。

形式: 七言绝句 押[支]韵

将至妙喜寺

清风袅袅越水陂,远树苍苍妙喜寺。

自有车轮与马蹄,未曾到此波心地。

形式: 七言绝句 押[寘]韵