题秀野亭

亭占青山口,郊原四望平。

遥林连崦黑,白水隔田明。

翠麦波涛动,飞泉剑佩轻。

长年便野趣,拟欲解尘缨。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

亭子坐落在青山之巅,视野开阔四周平原无垠。
远处的树林与山峦相连,显得深邃墨黑,清澈的河水映照着明亮的田野。
绿色的麦浪像波涛翻滚,飞流的泉水声如剑佩轻鸣。
常年生活在野外,享受自然的乐趣,我打算解开束缚尘世的官帽。

注释

亭占:亭子位于。
青山口:青山之顶。
郊原:郊外平原。
四望平:视野开阔。
遥林:远方的树林。
崦黑:山峦深黑。
白水:清澈的河水。
隔田明:映照明亮的田野。
翠麦:绿色的麦田。
波涛动:像波涛翻滚。
飞泉:飞流的泉水。
剑佩轻:声音如剑佩轻鸣。
长年:常年。
野趣:野外的乐趣。
拟欲:打算。
解尘缨:解开尘世的官帽。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的田园风光图景,充满了对自然美景的赞美和对隐居生活的向往。开篇两句“亭占青山口,郊原四望平”便设置了这样一个画面:一座小亭坐落在青翠的山脚下,周围是一片开阔的原野,可以四处眺望,尽情享受大自然赋予的一切。

接下来的“遥林连崦黑,白水隔田明”进一步展现了这片风景的层次与深远。远处的森林像是黑色的绸缎连接着山峦,而清澈的河流则如同一条银练,将田野分割得错落有致。

诗人的情感在“翠麦波涛动,飞泉剑佩轻”这两句中得到释放。绿色的麦浪翻滚,仿佛海洋一般,而清脆的泉水声响,如同佩带上的玉石相击,发出悦耳的声音。这不仅是自然景观的描绘,也是诗人内心境界的一种写照。

最后,“长年便野趣,拟欲解尘缨”表达了诗人对久居乡野、远离尘世的向往。他们希望长久地享受这种宁静与自然的交融,摆脱尘嚣俗世的羁绊,找到心灵的安宁所在。

总体而言,这首诗通过生动的景物描写和深邃的情感抒发,展现了诗人对田园生活的热爱以及对于精神自由的追求。

收录诗词(52)

元绛(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

映山红慢

谷雨风前,占淑景、名花独秀。

露国色仙姿,品流第一,春工成就。

罗帏护日金泥皱。映霞腮动檀痕溜。

长记得天上,瑶池阆苑曾有。

千匝绕、红玉阑干,愁只恐、朝云难久。

须款折、绣囊剩戴,细把蜂须频嗅。

佳人再拜抬娇面,敛红巾、捧金杯酒。献千千寿。

愿长恁、天香满袖。

形式: 词牌: 映山红慢

减字木兰花

绿杨阴下。短帽轻衫行信马。过尽春风。

踏尽青青打尽红。舞鸾歌凤。人面湖光红影动。

醉眼归时。人在朱楼曲角西。

形式: 词牌: 减字木兰花

句(其一)

九重侍从三明主,四纪乾坤一老臣。

形式: 押[真]韵

句(其二)

过庐都失眼前人。

形式: 押[真]韵