初冬夜宴

丝管纷纷烛满堂,枭卢掷罢夜飞觞。

帷犀风定歌云暖,香兽烟浓漏箭长。

泛菊已成前日梦,探梅又续去年狂。

醉归自笑摧颓甚,冷逼貂裘怯晓霜。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

丝竹声声,烛光映照满堂,掷骰子游戏结束后,夜晚继续饮酒狂欢。
帷幕下的歌声温暖如春风,香炉烟雾缭绕,时间仿佛过得特别慢。
菊花的往事已成为梦境,梅花的探寻延续着去年的痴狂。
喝醉后自嘲,身体疲惫不堪,清晨的寒霜让穿着貂皮衣也感到害怕。

注释

丝管:音乐和乐器。
枭卢:古代的一种博戏,类似骰子游戏。
掷罢:游戏结束。
夜飞觞:夜晚继续饮酒。
帷犀:帷幕下。
风定:风停息。
歌云暖:歌声如同温暖的云朵。
香兽:熏香的器具。
泛菊:回忆过去的菊花之事。
探梅:寻找梅花,象征对新年的期待或怀旧。
去年狂:去年的疯狂行为。
醉归:酒醉归家。
摧颓:疲惫、衰弱。
怯晓霜:害怕早晨的寒冷霜冻。

鉴赏

这首诗描绘了一幅初冬夜宴的热闹景象。诗人陆游通过"丝管纷纷烛满堂",生动地展现了宴会中音乐悠扬、灯火通明的场景,营造出欢乐的气氛。"枭卢掷罢夜飞觞"则进一步描绘了宾客们饮酒作乐、骰子游戏的热烈场面。

"帷犀风定歌云暖"暗示了宴席上的歌舞升平,微风拂过,歌声如云般温暖。"香兽烟浓漏箭长"则通过描写香气缭绕和时间流逝,反映出夜宴的漫长与惬意。诗人借"泛菊已成前日梦,探梅又续去年狂"表达了对往昔欢乐时光的怀念,同时也流露出对新一年的期待和热情。

最后,"醉归自笑摧颓甚,冷逼貂裘怯晓霜"以自我解嘲的方式,描述了自己酒醉后的狼狈,以及面对清晨寒霜时的微微颤抖,透露出诗人虽豪饮狂欢,但仍感岁月催人老,人生易逝的感慨。整首诗情感丰富,既有宴会的热闹,又有诗人的深沉思考。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

初冬感怀二首(其二)

庭芜失故绿,园树染新丹。

病思闲支枕,诗情独倚阑。

带移频觉瘦,貂弊不禁寒。

惟有墙阴荠,离离又满盘。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

初冬感怀二首(其一)

落叶扫还积,断鸿飞更鸣。

羸躯得霜健,老眼向书明。

水瘦河声壮,萁枯马力生。

竟为农父死,白首负功名。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

初冬暄甚

吴中十月雪霜悭,风景暄妍叶未殷。

杲日还看浴东海,薄云不解冒南山。

蛙鸣閤閤荒池曲,蝇出营营食案间。

安得玄冥正时令,红炉绿酒一开颜。

形式: 七言律诗 押[删]韵

初发夷陵

雷动江边鼓吹雄,百滩过尽失途穷。

山平水远苍茫外,地辟天开指顾中。

俊鹘横飞遥掠岸,大鱼腾出欲凌空。

今朝喜处君知否,三丈黄旗舞便风。

形式: 七言律诗 押[东]韵