这首诗描绘了一幅清晨雨后的自然景象。"昨夜雷声送雨"，寥寥数语便勾勒出雷鸣与夜雨的画面，暗示了雨势之大。"朝添绿水满池"，则写出雨后积水盈满池塘的清新景象，绿意盎然，生机勃勃。
"船尾新来翡翠"，翡翠鸟以其翠绿的羽毛比喻，形象地出现在船尾，增添了画面的生动与色彩。"沙边久立鹭鸶"，鹭鸶以其优雅的姿态站立在沙滩上，静观水面，更显宁静和谐。
整体来看，这首诗以简洁的语言，通过雷雨、绿水、翠鸟和鹭鸶等元素，展现出江南水乡雨后清晨的宁静与生机，富有诗意和画面感。赵南星的笔触细腻，情感内敛，体现了明代文人对自然的热爱与欣赏。
