早春对酒感怀

探花畴昔喜春回,老大空惊节物催。

芳瓮旋开新压酒,好枝犹把未残梅。

书生岁恶甘藜苋,志士时平死草莱。

欲豁孤怀谁晤语,夜弹长剑有馀哀。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

翻译

昔日探花逢春回,如今老去感叹时光催促。
新酿的美酒迅速开启,还未完全凋零的梅花依然挂在枝头。
在困苦的年景里,书生宁愿吃粗食,志士和平时期也甘愿为理想而死。
想要舒展胸怀与谁交谈,夜晚独自弹剑,心中充满哀伤。

注释

畴昔:昔日。
喜:欢喜。
春回:春天归来。
老大:年纪大了。
空惊:徒然惊讶。
节物:季节变换的事物。
催:催促。
芳瓮:装满香花的酒瓮。
旋开:立即打开。
新压酒:新酿的酒。
残梅:尚未凋谢的梅花。
书生:读书人。
岁恶:困苦的年景。
甘藜苋:甘愿吃粗陋的食物(藜和苋都是野菜)。
志士:有志之士。
死草莱:在荒野中死去。
孤怀:孤独的心情。
晤语:交谈。
夜弹长剑:夜晚独自弹剑。
馀哀:剩余的哀愁。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《早春对酒感怀》,表达了诗人对时光流逝和人生境遇的感慨。首句“探花畴昔喜春回”回忆往昔春天的美好,而“老大空惊节物催”则感叹岁月催人老,时光荏苒。颔联“芳瓮旋开新压酒,好枝犹把未残梅”描绘了早春时节酿酒赏梅的情景,但诗人的心境却并非全然欢愉,因为“书生岁恶甘藜苋”,在困厄的年景中,他宁愿过着简朴的生活。尾联“志士时平死草莱,欲豁孤怀谁晤语”揭示了诗人身处太平时期却感到孤独无奈,无人能共抒胸臆,只能“夜弹长剑有馀哀”,借剑声表达内心的哀愁。整首诗情感深沉,寓含了诗人对个人命运与时代变迁的思考。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

早春池上作

疏懒元当与世辞,残年况近乞身期。

一官空作读书祟,五斗不供沽酒资。

冰拆野塘初滟滟,雪残芳草已离离。

物华似有平生旧,不待招呼尽入诗。

形式: 七言律诗 押[支]韵

早春新晴

柳弄春柔拂小潭,山横霁色卷浮岚。

飞扬幡脚掷东北,零落梅花馀二三。

村店疏灯新卖酒,神祠叠鼓正祈蚕。

幽人睡起东园去,芹茁萱芽又满篮。

形式: 七言律诗 押[覃]韵

早秋四首(其一)

凉飔淅淅撼庭柯,微雨萧萧集浦荷。

草阁檐虚觉山近,蓬窗地迮得香多。

谋身自拙穷无鬼,闭户长闲睡有魔。

台省诸公盛冠剑,固应老子得婆娑。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

早秋四首(其四)

貂裘尘土忆东周,瓜陇风霜隐故侯。

懒似老鸡频失旦,衰如蠹叶早知秋。

壶觞非复平生友,岁月空添客子愁。

病起笔端犹健在,未妨挥洒赋登楼。

形式: 七言律诗 押[尤]韵