皇华馆以上巳落成因修禊事题诗纪之

泉上新台紫翠环,暮春修禊俯潺湲。

汉流尚带桃花水,云气初披杏子山。

柳絮轻飏晴日暖,竹光不动午阴閒。

时和岁稔游人乐,一醉聊开病守颜。

形式: 七言律诗 押[删]韵

翻译

泉边新建的平台被紫色翠绿环绕,暮春时节我们来此举行修禊仪式,俯瞰流水潺潺。
汉水依旧带着桃花盛开的水色,云雾初散露出杏花山的秀美。
柳絮在晴朗的日子里轻轻飘扬,午后的阳光下竹影静止不动。
时节和谐,年景丰收,游人们欢愉,暂且忘却病痛,沉醉其中。

注释

泉上新台:新建的平台。
紫翠环:紫色翠绿环绕。
暮春:晚春。
修禊:古代的一种春季祭礼。
潺湲:流水声。
汉流:汉水。
桃花水:桃花盛开时的水色。
云气:云雾。
杏子山:长有杏树的山。
柳絮:柳树种子形成的绒毛。
晴日暖:晴朗温暖的日子。
竹光:竹子的光影。
午阴閒:午后的宁静。
时和岁稔:时节和谐,年成丰饶。
游人乐:游人快乐。
一醉:尽情畅饮。
病守颜:因病而愁容满面。

鉴赏

这首诗描绘了一个春末时节的美丽景象。开篇“泉上新台紫翠环,暮春修禊俯潺湲”两句,通过对新建台阁和清澈泉水的描写,以及暮春季节人们进行沐浴净身(修禊)的活动,营造出一片生机勃勃的景象。紧接着,“汉流尚带桃花水,云气初披杏子山”两句,则通过汉江依旧带有桃花的香气以及云雾刚刚散去的杏子山,传达出春天即将过去而夏日即将到来的时节感。

中间,“柳絮轻飏晴日暖,竹光不动午阴閒”两句,以柳絮随风飞舞和竹影在静谧午后阳光下的宁静,展示了春末的温馨与宁静。最后,“时和岁稔游人乐,一醉聊开病守颜”两句,则表达了在这个美好的季节里,人们应该尽情享受大自然的美景,即使身体有疾,也愿意借酒精来暂时忘却烦恼。

整首诗语言流畅,意境幽雅,充分展现了作者对自然美景的细腻观察和深厚感情,同时也透露出了一种超脱世俗、享受当下的生活态度。

收录诗词(220)

王之望(宋)

成就

不详

经历

南宋著名诗人、书法名家。南宋襄阳谷城人(今湖北省谷城县),后寓居台州(今浙江省临海县)。其父王纲,任徽州(今安徽省歙县)通判(与知府、知州共治政事),因反对金人立卖国求荣的张邦昌为君,为时人所敬重。绍兴八年(1138年)中进士,乾道六年(1170年)卒于临海。所著有《汉滨集》、《奏议》、《经解》等行于世。南宋高宗、孝宗时期著名诗人

  • 字:瞻叔
  • 生卒年:1102-1170

相关古诗词

相之见和有真能乘兴之句再次韵

一月如三岁,怀君未足侔。

情亲频入梦,句好欲生秋。

真有山阴兴,聊寻河表游。

翻愁江上别,心事不堪忧。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

贺刘侍郎三首(其三)

万景楼头尽日留,乌尤岭上及春游。

溪潭杳渺游鱼乐,林木阴森倦鸟投。

千尺梵身名不谬,半轮山月句难酬。

争流竞秀君休问,更有江声撼一州。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

贺刘侍郎三首(其二)

汉嘉平日想风流,喜作凌云载酒游。

尘土何时公事了,林泉聊与故人投。

心期济物衰难强,志在求田老未酬。

官满便当投劾去,一航从此下扬州。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

贺刘侍郎三首(其一)

早岁儒林俊誉流,中年持橐侍宸游。

论思清禁三朝遇,閒散殊庭二纪投。

迹与香山齐出处,诗将彭泽尽赓酬。

似闻璧水求三老,行起蒲轮慰九州。

形式: 七言律诗 押[尤]韵