不顾冬残自在妍,笑将疏影弄婵娟。

小轩不用垂帘幕,我醉花香自得仙。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

不顾冬天的残余,花朵依然盛开美丽
欢笑着与稀疏的树影共舞,如同月中的仙女

注释

不顾:不理会。
冬残:冬季的残余寒冷。
自在妍:自由自在地绽放美丽。
笑将:笑着把玩。
疏影:稀疏的树影。
婵娟:美好的月亮或女子。
小轩:小窗。
不用:不必。
垂帘幕:放下窗帘。
我醉:我沉醉。
花香:花的香气。
自得仙:自然而然地感到如神仙般逍遥。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日赏花的景象。"不顾冬残自在妍"表明诗人对即将消逝的冬天无动于衷,只关注眼前美好的春色。"笑将疏影弄婵娟"则形象地展现了梅花在微风中轻摇,诗人不仅以笑容迎接,而且亲手去触摸、玩弄这些优雅的花瓣,流露出对自然之美的喜悦与主动欣赏。

"小轩不用垂帘幕"暗示室内外界限的消解,诗人的生活空间与大自然融为一体,没有了隔阂。"我醉花香自得仙"则是对前述情景的进一步升华,诗人被花香迷醉,以至于感到自己仿佛达到一种超脱尘世、如同神仙般的境界。

整首诗通过对春日梅花之美的细腻描绘,以及诗人与自然和谐共处的情感体验,展现了宋代文人对生命乐趣的追求及他们内心深处对于超凡脱俗状态的向往。

收录诗词(295)

邓肃(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

落梅二首(其二)

飘零不用叹春工,风味端期鼎鼐中。

欲揽阳和归宇宙,何妨飞舞作先锋。

形式: 七言绝句

落梅二首(其一)

一夕狂风雨万英,醉扶筇竹踏疏星。

归来衫袖天香冷,一洗人间龙麝腥。

形式: 七言绝句 押[青]韵

题枕碧阁

清流绳断炎洲境,松响挟将寒意来。

坐上逸情留不住,欲随风月过蓬莱。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

子安提举二首(其二)

征鼓驱人夜发船,别来无处写忧煎。

高吟自答㗀嘤啸,旅食时开郁屈筵。

君去青天才尺五,我今白发已三千。

何当却饮南湖月,颠倒衣裳舞谪仙。

形式: 古风 押[先]韵