出游郊外七绝(其五)

孤烟近见数椽屋,急水时行独木桥。

入眼异乡风景别,脩眉一抹暮山遥。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

翻译

孤零零的炊烟映入眼帘,几间房屋近在咫尺。
湍急的水流中,偶尔可见一座独木桥横跨而过。

注释

孤烟:孤独的炊烟。
数椽屋:几间房屋。
急水:湍急的水流。
独木桥:仅由一根木头搭建的桥。
入眼:映入眼帘。
异乡:陌生的地方。
风景别:景色与众不同。
脩眉:修长的眉毛,这里比喻远方的山峰。
一抹:一片,一抹斜阳。
暮山:傍晚的山峦。

鉴赏

这首诗描绘了一幅出游郊外的画面,通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人对异乡风景的独特感受和情感体验。

“孤烟近见数椽屋”,表现了诗人在行走中偶然瞥见几间简陋的小屋,升起的炊烟显得那么孤单而引人注目。这不仅描绘出景象,也反映了诗人的心境,可能是在旅途中的孤独感受。

“急水时行独木桥”,则展示了诗人勇敢地面对自然险阻的情形。急流汹涌的河水和摇摇晃晃的独木桥营造出一种紧张而又刺激的氛围,表现了诗人不畏艰难、勇往直前的精神。

“入眼异乡风景别”,诗人的眼睛里已经装下了这异乡的风光,而这种风景在他的心中留下了独特的印记。这句表达了诗人对于新环境、新景象的敏感和欣赏。

“脩眉一抹暮山遥”,这里的“脩眉”是一种修长形容词,意味着眼前的风景连绵不绝。暮色渐起的远山在视线中拉得很长,这个画面不仅是自然美景的描写,也是诗人心情的一种外化。

整首诗通过对郊外行走中的所见所感的细腻刻画,展现了诗人对于旅途生活的观察和感受,同时也流露出了一种超越物象、触及内心的情怀。

收录诗词(821)

王炎(宋)

成就

不详

经历

一字晦仲。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续录》卷八、九

  • 号:双溪
  • 籍贯:婺源(今属江西)
  • 生卒年:1137——1218

相关古诗词

出游郊外七绝(其四)

道上东风掠面轻,一犁雨足得新晴。

草头蛱蝶自由舞,林下鶌鸼相对鸣。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

用十梅韵答冯簿(其三)

尝试评公诗,崖岸极孤绝。

同僚笔可焚,后学巾宜折。

形式: 五言绝句 押[屑]韵

用元韵答子大

桃花映面方留咏,藤刺缠身始悟禅。

短发镜中霜薄薄,脩眉窗下月娟娟。

形式: 七言绝句 押[先]韵

用元韵答李郎中(其一)

未问仙家九节蒲,且持茗碗对熏炉。

黄冠也肯迎留客,咀嚼梅花费一壶。

形式: 七言绝句 押[虞]韵