和张宪吴园山居二首(其一)

轻辞绿野逐征夫,踏遍溪山总不如。

莫爱画图尝在眼,渠侬还亦爱吾庐。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

翻译

他轻轻告别绿色田野追随远行的人
走遍山水都不如他心中的那份向往

注释

轻辞:轻轻地离开。
绿野:绿色的田野。
逐:追随。
征夫:远行的人。
踏遍:走遍。
溪山:山水。
总不如:都不如。
画图:画卷,此处指美景。
尝:曾经。
渠侬:他,指远行的人。
吾庐:我的房子,这里代指家乡或熟悉的地方。

鉴赏

这首诗描绘了一位人物告别宁静的田园生活,追随远方的伴侣或追求仕途,跋山涉水,尽管眼前风景各异,但总觉得都不如家乡的山水可爱。诗人以“轻辞绿野”表达离开故土的轻松与决然,同时也暗示了对家乡深深的眷恋。他提醒读者,那些美丽的画图虽然令人赏心悦目,但真正让人怀念的还是自己的朴素居所和那份归属感。整首诗流露出淡淡的乡愁和对平淡生活的深深热爱。

收录诗词(214)

彭龟年(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和徐思叔谢向大夫惠柑四首(其四)

养生未得仙人术,治病徒寻药裹题。

安得从公橘中隐,细论火枣与交梨。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

和徐思叔谢向大夫惠柑四首(其三)

作诗浑似谭经戴,夺尽从头席几重。

文木一经题品后,虚名不数大夫封。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

和徐思叔谢向大夫惠柑四首(其二)

满满风霜味正肥,厥包万里逐雕题。

封君莫羡传柑宠,清爽何如楂与梨。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

和徐思叔谢向大夫惠柑四首(其一)

萱草堂中乐泄融,豪家异味可能重。

政惭陆子怀无橘,锡类那知有颍封。

形式: 七言绝句 押[冬]韵