送觉海大师

秋云岩叶两悠悠,半逐风驰半水流。

凭问禅家有何意,不知方外若为酬。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

秋天的云彩和岩石上的叶子随风飘荡,一半被风吹走,一半顺水漂流。
请问禅师你的用意何在?我不知道超脱尘世该如何回应。

注释

秋云:秋天的云彩,象征着高远和无常。
岩叶:岩石上的叶子,可能指自然景色,也暗示禅定的心境。
悠悠:形容飘忽不定或长久持续。
凭问:询问,表达对禅理的好奇。
禅家:指修习禅宗的僧人。
方外:指超脱世俗的境界。
若为酬:如何回应,表示寻求答案。

鉴赏

这首诗描绘了秋天云彩飘荡、山岩间树叶随风而逝、流水潺潺的自然景象。"秋云岩叶两悠悠"一句,通过"悠悠"二字,传达出一种空灵、深远的意境,展现了秋天的宁静与萧瑟。"半逐风驰半水流"进一步描绘了云和叶的动态变化,一半被风吹动,一半随水漂流,生动地表现出自然之力与生命的流转。

诗人随后以问答的形式,向禅家提问:"凭问禅家有何意?"表达了对禅宗修行者的敬意和对佛法深意的好奇。然而,"不知方外若为酬"则暗示了对于超脱世俗的理解并非易事,禅家的回答可能超越了言语,需要体悟和实践才能真正领会。

总的来说,这首诗以景寓情,借物言志,既展示了自然之美,又蕴含了对禅修哲理的思考,体现了宋代理学与佛教交融的特色。

收录诗词(408)

释重显(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送益书记之霅水

白蘋汀是旧家乡,归兴兰舟泛渺茫。

日暮沙禽啼欲断,不知谁在碧云房。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

送通判学士归南国

旆拥帆开照德星,天风高兴国风清。

武夷仙仗知回也,各下祥云到地迎。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

送偶能禅者

湖绕严城列象宽,万家台榭水光寒。

片帆隐隐生遥极,谁问曹溪意转难。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

送崇己阇黎归天台

石桥云瀑冷相侵,藓径萝龛入更深。

却羡支筇远归去,半千尊者是知音。

形式: 七言绝句 押[侵]韵