客中从厚禄故人乞米

范甑欲尘贫亦甚,陶腰未折计何如。

小窗独对萧萧雨,临得唐人乞米书。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

翻译

贫困的生活让我连饭碗都快没有了,身体也疲惫不堪,该怎么办呢?
独自坐在小窗边,听着窗外的冷雨声,我模仿唐代诗人写信求助。

注释

范甑:形容极度贫穷,连饭碗都快要空了。
尘:灰尘,这里指匮乏。
贫亦甚:非常贫困。
陶腰:陶渊明的典故,形容生活清苦。
计何如:该怎么办,怎么打算。
小窗:小小的窗户。
萧萧雨:形容风雨声凄凉。
临:模仿。
唐人:唐代的诗人。
乞米书:乞讨食物的信。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在客居之地,感受到生活贫困的艰辛,同时也表达了对昔日友人的思念和关切。诗中“范甑欲尘贫亦甚”两句,通过对古代贤者范蠡、甑子ヤの清贫故事的提及,反映出诗人自身的贫困处境以及对于物质匮乏的无奈接受。"陶腰未折计何如"则是在这种艰难中寻找精神上的支撑和安慰。

"小窗独对萧萧雨"一句,营造出一种孤独而凄清的意境,诗人独自一人坐在小窗前,对着细雨沉思。"临得唐人乞米书"则透露出诗人在这种寂寞中获得了一种慰藉,他通过阅读唐代乞丐米饭的故事或文字,找到了一种心灵上的慰藉和共鸣。

整首诗语言简洁,意境深远,既表达了个人的不易,也流露出对历史与人性的理解和同情。

收录诗词(29)

王琮(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

旅兴

经年客食向京华,懒对春风祇忆家。

觉道近来全俗了,略无一语及梅花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

秘省金鱼池一首

落叶阑干小立时,诸公慨想到腰围。

但知官饼堪为饵,不识人间有钓矶。

形式: 七言绝句 押[微]韵

献可约游北山阻雨

共约湖边唤短篷,晓来何事雨兼风。

山林只合闲人到,不入时官眼界中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

题多景楼

秋满阑干晚共凭,残烟衰草最关情。

西风吹起江心浪,犹作当时击楫声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵