酒泉子(其二)

雨渍花零,红散香凋池两岸。

别情遥,春歌断,掩银屏。

孤帆早晚离三楚,闲理钿筝愁几许。

曲中情,弦上语,不堪听。

形式: 词牌: 酒泉子

翻译

雨打湿花朵,花瓣零落,红花香气凋零,池塘两岸一片凄凉。
离别的愁绪遥远无边,春天的歌声也已中断,我独自掩上银色的屏风。
孤独的船早晚要离开这三楚之地,闲来无事,只能整理筝弦,心中满是愁苦。
琴曲中的情感,弦上的倾诉,实在难以承受。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春意将逝、花事已残的画面。雨后的花瓣零落,红色的花瓣散发着凋零的香气,两岸的景色都被这种寂寞所笼罩。这不仅是对自然界的描绘,更是诗人内心情感的写照。别离之情遥远而深长,春天的歌曲也随着花的凋零而断裂。"掩银屏"一句,可能是在表达诗人想要隐藏自己的寂寞和孤独。

接下来的两句,则描绘了诗人乘船离去的情景。"孤帆早晚离三楚"中,"孤帆"形象生动地展现了诗人的孤单与无伴,而"三楚"则可能指的是长江流域的某个特定区域,暗示着远行的距离和广阔。"闲理钿筝愁几许"中,"钿筝"是一种古代的弦乐器,诗人通过这种方式表达了内心的忧愁与无尽的思绪。

最后两句"曲中情,弦上语,不堪听"则将前面的意境进一步深化。音乐中的情感和弦上的语言,都变得难以忍受,这可能是因为它们触动了诗人的心事,或许是因为它们唤醒了太多的回忆。

整首诗通过对春光、花落、别离、孤独以及音乐的描绘,展现了一种深沉的情感和对过往美好的留恋。

收录诗词(55)

李珣(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

酒泉子(其三)

秋雨连绵,声散败荷丛里。

那堪深夜枕前听,酒初醒。

牵愁惹思更无停,烛暗香凝天欲曙。

细和烟,冷和雨,透帘旌。

形式: 词牌: 酒泉子

酒泉子(其四)

秋月婵娟,皎洁碧纱窗外。

照花穿竹冷沈沈,印池心。凝露滴,砌蛩吟。

惊觉谢娘残梦,夜深斜傍枕前来,影徘徊。

形式: 词牌: 酒泉子

望远行(其一)

春日迟迟思寂寥,行客关山路遥。

琼窗时听语莺娇,柳丝牵恨一条条。

休晕绣,罢吹箫,貌逐残花暗凋。

同心犹结旧裙腰,忍孤风月度良宵。

形式: 词牌: 望远行

望远行(其二)

露滴幽庭落叶时,愁聚萧娘柳眉。

玉郎一去负佳期,水云迢遰雁书迟。

屏半掩,枕斜欹,蜡泪无言对垂。

吟蛩断续漏频移,入窗明月鉴空帏。

形式: 词牌: 望远行