偈颂一百二十三首(其一二三)

今岁今宵尽,明年明日来。

寒随一夜去,春逐五更回。

形式: 偈颂 押[灰]韵

翻译

今年的夜晚即将结束,新的一年明天就会到来。
寒冷随着夜晚的消逝而去,春天则在黎明的五更时分回归。

注释

今岁:今年。
今宵:今晚。
尽:结束。
明年:新的一年。
明日:明天。
寒:寒冷。
随:跟随。
一夜:整个夜晚。
去:离去。
春:春天。
逐:追逐。
五更:黎明前的五个时辰。
回:回归。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释普度所作的《偈颂一百二十三首》中的第三十二首。诗的内容简洁而富有哲理,表达了时间的流转和自然界的季节更替。

"今岁今宵尽,明年明日来",这两句直接描述了从今年的最后一夜跨向明年的第一日,暗示着时光的无情流逝,一年又一年的轮回不息。

"寒随一夜去,春逐五更回",进一步描绘了冬季结束,春天来临的过程。寒冷随着夜晚的消逝而逐渐退去,而春天则在黎明的五更时分悄然回归。这句诗寓言了世间万物新陈代谢,冬去春来的自然规律,也暗含着人生无常,新旧交替的哲理。

整体来看,这首诗以简练的语言,通过时间的转换,展现了生命的循环和季节的变迁,具有浓厚的禅意和生活智慧。

收录诗词(182)

释普度(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂一百二十三首(其七十三)

巍巍独坐大雄峰,万水千山列下风。

相见不说奇特事,一声猿叫翠微中。

形式: 偈颂 押[东]韵

偈颂一百二十三首(其一○六)

八十翁翁辊绣毬,谁知辊得意休休。

如今逗到凌霄上,云自高飞水自流。

形式: 偈颂 押[尤]韵

偈颂一百二十三首(其五十二)

天书颁自九重来,万壑烟云尽豁开。

竺土大仙灯灿烂,融融和气霭楼台。

形式: 偈颂 押[灰]韵

偈颂一百二十三首(其三十)

一夜江风搅玉尘,孤峰不白转精神。

从空放下从空看,彻骨寒来有几人。

形式: 偈颂 押[真]韵