即事五首(其四)

古寺孤云际,寒斋落叶中。

消愁惟是酒,无柰酒尊空。

形式: 五言绝句 押[东]韵

翻译

古老的寺庙边,孤云悠悠飘荡在天际。
寒冷的书斋内,落叶随风洒落在其中。

注释

古寺:古老的庙宇。
孤云:孤独的云彩。
际:边缘,边际。
寒斋:清冷的书斋。
落叶:秋天飘落的树叶。
中:中间,内部。
消愁:排解忧愁。
惟是:只有是。
酒:酒。
无柰:无奈,无法。
酒尊:酒杯。
空:空的。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而略带寂寥的秋日景象。"古寺孤云际",诗人以古寺为背景,暗示了远离尘世的宁静,孤云缭绕,更显其孤独与超脱。"寒斋落叶中",寒意透出季节的转换,落叶飘零,营造出一种萧瑟的氛围。

诗人心中的愁绪难以排遣,只能借酒消愁,"消愁惟是酒"表达了诗人对酒的依赖和借酒浇愁的无奈。然而,"无柰酒尊空"又揭示了愁情之深,纵有解忧之物,却无法填满空荡荡的酒杯,流露出一种深深的孤寂和失落感。

整首诗通过自然景色的描绘和饮酒抒怀的情境,展现了诗人内心的孤寂和愁苦,以及对生活的淡淡哀愁。语言简洁,意境深远,具有宋词的婉约风格。

收录诗词(678)

郑刚中(宋)

成就

不详

经历

南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传于世

  • 字:亨仲
  • 籍贯:婺州金华(今浙江金华)
  • 生卒年:1088年—1154年

相关古诗词

即事五首(其三)

面西楼阁受午暑,傍砌蒲萄生暮凉。

我作城居无去忆,一方新绿亦难忘。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

即事五首(其二)

窗外斜阳弄晚晖,酴醾更在小窗西。

莫言无酒堪供醉,花气熏人已欲迷。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

即事五首(其一)

娟娟好是帘前竹,净绿相依乍晓时。

万叶忽惊风不定,都翻宿雨下清池。

形式: 七言绝句 押[支]韵

吴江有三高祠谓鸱夷子皮步兵校尉角里先生也先有一人题其祠曰是非名利等煎熬白尽英雄两鬓毛自古五湖风月好至今分付属三高因和之

外物由来如梦幻,达人轻视等毫毛。

投身为有区区者,始觉诸公节行高。

形式: 七言绝句 押[豪]韵