信相院水月亭

水中之月不可取,收揽结成湖上亭。

天光沉沉射虚白,夜色耿耿含空青。

朅来穷冬所见异,但有破块黏枯萍。

吾心皎洁竟何似,本自无物谁当铭。

形式: 古风 押[青]韵

翻译

水中月亮无法触及,我们只能在湖边建起亭子来欣赏。
白天的光线深深穿透虚空,夜晚的色彩明亮而带有天空的幽蓝。
寒冬时节,我所见到的景象独特,只有破碎的冰块粘连着枯萎的浮萍。
我的心境如此清澈,究竟像什么呢?原本空无一物,又何需他人铭记。

注释

水中之月:比喻难以捉摸的事物或理想。
湖上亭:指在湖边建造的小亭子,供人观赏景色。
天光沉沉:形容光线深沉,穿透力强。
夜色耿耿:形容夜晚天空明亮,含有对夜晚宁静的描绘。
朅来:来时,此处指寒冬来临。
破块:破碎的冰块。
枯萍:干枯的浮萍,象征冬季的萧瑟。
皎洁:形容心地纯洁,光明磊落。
无物:指心灵空灵,无所挂碍。
铭:铭记,此处指被他人记住或赞美。

鉴赏

这首诗描绘了一个湖上亭中,夜晚对月的感慨。诗人通过对自然景物的细腻描写,表达了一种超脱世俗、心境澄明的精神状态。

"水中之月不可取"一句直接点出了主题,即月亮虽然美丽但无法触及,这既是对月亮的一种赞美,也隐喻了人生某些美好的东西往往难以真正把握。紧接着的"收揽结成湖上亭"则是在物质层面将这不可触摸之美纳入亭中,成为可以欣赏的景致。

接下来的两句"天光沉沉射虚白,夜色耿耿含空青"描绘了天色和夜色的深远与宁静。这里的"沉沉"和"耿耿"两个词都用来形容一种深邃而不易觉察的情状,给人以无限想象。

至于"朅来穷冬所见异,但有破块黏枯萍"一句,则是诗人在特定的季节背景下所观察到的景物变化。这里的"破块黏枯萍"形象生动,传达了一种自然界在严寒之中依然蕴含生命力的感觉。

最后两句"吾心皎洁竟何似,本自无物谁当铭"表达了诗人内心世界的清澈与宁静。这里的"无物"意味着超越了世间纷扰,而"谁当铭"则是在问,如此纯净的心灵,有谁能够真正领会呢?这不仅是对自然之美的赞叹,更是对自己心境的自我省察。

总体而言,这首诗通过对湖上亭中月亮与夜景的描写,以及对个人内心世界的探索,展现了诗人超然物外、心灵澄明的一面。

收录诗词(31)

李焘(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

游蔡山

岩峦最高顶,云气时蔚荟。

彷佛群仙宅,宫阙曜珠贝。

形式: 五言绝句 押[泰]韵

鼎建金釜仙山灵泉古观碑

臣閪独步转淦浪,□□□□□□阳。

风生□□□□□,紫气缤纷赛锦堂。

欲频了了载诗酒,总为超□□□阴。

幽胜若天香境万,□舍兴乐招掌爱。

形式: 古风

句(其一)

试上层楼高处望,十洲三岛似蓬莱。

形式: 押[灰]韵

句(其二)

瓦屋如案平,金仙閟光景。

形式: 押[梗]韵