生查子(其一)宜春记宾亭别王希白庚

梅从陇首传,柳向邮亭折。

鸳瓦晓霜浓,掠面凝寒色。

相逢意便亲,欲去如何说。

我亦是行人,更与行人别。

形式: 词牌: 生查子

翻译

梅花从陇首传来消息,柳条在邮亭被折断。
鸳鸯瓦上晨霜浓厚,拂过脸庞带着寒冷的色彩。
初次相遇就感到亲近,即将离去又难以启齿说出。
我也是个行色匆匆的人,此刻更要与你这行人告别。

注释

梅:梅花。
陇首:边远的地方。
传:传递信息。
柳:柳树。
邮亭:古代传递信件的驿站。
鸳瓦:屋檐上的瓦片,因形状似鸳鸯而得名。
晓霜:早晨的霜冻。
掠面:拂过脸庞。
凝寒色:带着寒冷的色泽。
相逢:相遇。
意便亲:立刻感到亲近。
去:离开。
如何说:怎么说出口。
行人:旅人,行者。
更与:更是。
别:告别。

鉴赏

这首诗描绘了冬日清晨的景象,梅花从陇首传来消息,柳条在邮亭被轻轻折断,暗示着离别的情境。鸳鸯瓦上覆盖着厚厚的晓霜,如同寒气凝结,给环境增添了凄冷的氛围。诗人与友人相见时情谊深厚,但即将分别之际,话语难以表达心中的不舍。诗人自言也是行者,此刻的离别不仅是与王希白的告别,更是与旅途漂泊的共鸣。整首诗以景寓情,表达了深深的离别之情和人生的无常感。

收录诗词(156)

赵师侠(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

生查子(其四)丙午铁炉冈回

春光不肯留,风雨催将去。

红逐故园尘,绿满江南树。

阴晴寒食天,寂寞西郊路。

芳草织新愁,怅望人何处。

形式: 词牌: 生查子

生查子(其五)

庭虚任雀喧,院静无人到。

回首十年非,赖得知几早。

心随香篆销,意与梅花好。

万事转头空,一笑吾身老。

形式: 词牌: 生查子

伊州三台.丹桂洲三台.丹桂

桂华移自云岩。更被灵砂染丹。清露湿酡颜。

醉乘风、下临世间。素娥襟韵萧闲。不与群芳并看。

蔌蔌绛绡单。觉身轻、梦回广寒。

形式: 词牌: 伊州三台

关河令/清商怨(其一)清远轩晚望

亭皋霜重飞叶满。听西风断雁。

闲凭危阑,斜阳红欲敛。行人归期太晚。

误仿佛、征帆几点。水远连天,愁云遮望眼。

形式: 词牌: 清商怨