嘉定己巳立秋得膈上疾近寒露乃小愈十二首(其十一)

束书不观万事休,谁令识字惹闲愁。

胸中作祟知何物,不是当年老督邮。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

不再读书,万事皆了,识字却引来无端烦恼。
心中作祟的是什么,显然不是当年的严厉督邮。

注释

束书:放下书本。
不观:不再阅读。
万事休:一切事情都停止。
谁令:谁让。
识字:懂得文字。
惹:招致。
闲愁:无谓的忧虑。
胸中:心中。
作祟:作怪,困扰。
知何物:是什么东西。
不是:并非。
当年:过去的时候。
老督邮:严厉的督邮(古代官职,负责监察地方官员)。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《嘉定己巳立秋得膈上疾近寒露乃小愈十二首(其十一)》中的片段。诗人以轻松诙谐的口吻表达了对读书引发的闲愁的感慨。"束书不观万事休",他自嘲地说如果不再读书,一切烦恼就都可抛诸脑后。然而,识字却偏偏带来"闲愁",这愁来自于内心深处的某种困扰,诗人幽默地将其归咎于"当年老督邮",暗示自己仿佛被过去的官场琐事所牵累。整体上,这首诗寓言式地反映了读书人对于知识与现实压力之间复杂情感的微妙处理。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

嘉定己巳立秋得膈上疾近寒露乃小愈十二首(其四)

小诗苦思凭谁赏,绿酒盈尊每独倾。

老境情悰例如此,不须惆怅感馀生。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

嘉定己巳立秋得膈上疾近寒露乃小愈十二首(其三)

穷销壮岁功名志,病过新秋赏咏时。

自古世间如意少,天公宁肯为君私。

形式: 七言绝句 押[支]韵

嘉定己巳立秋得膈上疾近寒露乃小愈十二首(其九)

八月吴中风露秋,子鹅可炙酒新篘。

老人病愈乡闾喜,处处邀迎共献酬。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

嘉定己巳立秋得膈上疾近寒露乃小愈十二首(其十二)

客疾无根莫浪忧,今朝扫尽不容留。

饭囊酒瓮非吾事,只贮千岩万壑秋。

形式: 七言绝句 押[尤]韵