晨日湖㳇至青口有数老父携筐筥拜道旁问之则山居之民绍定中尝以摘山为香兰寨兵所扰予时将指淮东为直之适见驺从闻予之姓曰是姓稀必吾官也以新茗为贽予笑遣去遮道不已因感其意却而谢之有赋

路傍迎拜正纷纷,尚忆锄山话事因。

老去可怜心尚在,姓稀犹是耳曾闻。

驿追少日传行客,犬吠多年绝过军。

惭愧一钱无以称,殷勤寄语若耶云。

形式: 七言律诗

翻译

路边的人们纷纷前来迎接,还记着当年锄山时的交谈。
年岁已高,心中热情依旧,虽然姓氏稀少,但那些名字我还能听见。
年轻时曾在驿站传递消息给过往旅客,如今只有狗叫声,再无军队经过。
惭愧的是,我一文钱也没有,只能深情地把这番心意传达给远方的若耶河。

注释

路傍:路边。
迎拜:迎接。
正纷纷:众多的样子。
锄山:指农耕生活。
话事因:交谈的内容。
老去:年老。
可怜:值得怜悯或感慨。
心尚在:内心的热情还在。
姓稀:姓氏稀少。
耳曾闻:曾经听过的名字。
驿追:在驿站传递信息。
少日:年轻时。
行客:过往的旅客。
绝过军:不再有军队经过。
惭愧:感到羞愧。
一钱:一文钱。
无以称:无法回报。
殷勤:深厚的情意。
若耶云:若耶河,代指远方。

鉴赏

这首诗描绘了诗人岳珂在路旁遇到几位老者热烈欢迎和询问的情景。他们曾记得诗人年轻时谈论过的事情,虽然诗人年事已高,但心中那份热忱犹在。老人们误以为他是旧时官吏,因为他的姓氏罕见,曾被提及。他们带着新茶作为礼物,希望能得到帮助。诗人虽无实权,但对他们的淳朴情感深感感动,笑着打发他们离去,但仍对他们的好意表示感激,写下此诗以表达感慨。整首诗流露出人与人之间的朴素交往以及诗人对民间疾苦的关怀。

收录诗词(770)

岳珂(宋)

成就

不详

经历

南宋文学家。晚号倦翁。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使

  • 字:肃之
  • 号:亦斋
  • 籍贯:相州汤阴(今属河南)
  • 生卒年:公元1183~公元1243

相关古诗词

梁文靖南安漳岩泉福三帖赞

词真意浃,不屈不狎,端重有法。此近世名臣之帖。

承平流风,尚或可接,予欲以此观相业。

形式:

梁仲谋去月帖赞

当边境之多虞,士君子出而备驰驱,见于盈咫之书。

观其六銮之行,虽择日亦不可以少须,其时为何如。

燀燀出车,投袂以趋。

毋宁以家而忘此匈奴,岂其私是图。

此敌忾之士,必即是以察忠臣之区区也。

形式:

梁阮研宰相帖赞

巨济取帖,断于李唐。而予何人,波及于梁。

然而考硬黄之流别,辨缃素之古香。

并之以淳化秘阁之迹,印之以绍兴御府之章。

于戏斯文,不忝厥藏。

形式: 押[阳]韵

章申公屏居帖赞

张无尽尝谓公奇男子,梦中剧谈若或见之。

矧予于手迹之遗,犹足以睹百年之风姿。

仕系于时,才高用违,览者未尝不三叹息于斯。嘻。

形式: 押[支]韵