此联描绘了宁寿宫内灯火辉煌的景象与庄严的氛围。上联“北戒拱论都，河得真源，淮得真源，九如咸颂川方至”以自然界的壮丽景观为喻，象征着宁寿宫作为皇家之所在，其地位如同大河之源，汇聚四方之水，象征着皇权的深远与广大。其中，“北戒拱论都”可能是指北方的戒备与论议，暗含着对权力中心的守护与讨论。“河得真源，淮得真源”则直接点明了大河与淮河的源头，以此比喻宁寿宫作为权力与文化的源泉。
下联“后车勤觐岳，岱犹望幸，嵩犹望幸，万寿宜歌山有台”进一步深化了这一主题。这里“后车”可能指的是帝王出行时的随从车辆，“觐岳”则是指拜见高山，常用于形容帝王对山岳的尊崇与敬仰。岱和嵩分别指泰山和嵩山，是中国著名的名山，象征着崇高与神圣。通过“岱犹望幸，嵩犹望幸”，表达了人们对帝王的期待与敬仰，同时也暗示了宁寿宫作为帝王居住之所，其地位之高，犹如山岳一般不可动摇。最后，“万寿宜歌山有台”则表达了对帝王长寿的祝愿，以及在宁寿宫这样的场所举行庆祝活动的适宜性，强调了宁寿宫作为庆祝与纪念场所的重要性。
整体而言，这副对联不仅展现了宁寿宫的宏伟与庄严，也蕴含了对帝王权威的尊重与对国家繁荣昌盛的美好祝愿。
