元夕

从昔遨游盛两川,充城人物自骈阗。

万家灯火春风陌,十里绮罗明月天。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

从前曾在繁华的两川之地畅游,城中人物众多,热闹非凡。
万家灯火照耀着春风吹拂的小路,十里范围内尽是华美的绸缎和明亮的月色。

注释

昔:从前。
遨游:畅游。
盛:繁华。
两川:指四川地区(古代称成都平原为两川)。
充城:充满城市。
人物:人和事物。
骈阗:众多,拥挤。
万家灯火:形容城市的繁华,家家户户灯火通明。
春风陌:春风吹拂的小路。
十里绮罗:形容街道上华美的绸缎服饰众多。
明月天:明亮的月夜。

鉴赏

这首诗描绘的是宋代元宵节(又称上元节)的繁华景象。诗人邵伯温通过"从昔遨游盛两川"一句,回忆起往昔元宵节时人们在两川(可能指四川地区)的热闹游赏活动。"充城人物自骈阗"进一步强调了当时街道上人潮涌动,人群密集,呈现出一片欢腾的节日气氛。

"万家灯火春风陌"生动地展现了元宵夜的明亮与温暖,家家户户张灯结彩,灯火辉煌,如同春风拂过田野小径,充满了生机和喜庆。"十里绮罗明月天"则以绮丽的衣饰和皎洁的月光为背景,描绘出一幅华美的画卷,月色与人间烟火交织,增添了节日的浪漫色彩。

整体来看,这首诗通过细腻的笔触,再现了宋朝元宵节的盛况,展示了那个时代人们对于节日的热爱和生活的富足。

收录诗词(23)

邵伯温(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

充城口号

山围翠合水连云,万室楼台照眼明。

胜地风淳真乐国,四川惟说好充城。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

过渭城馆

又将鞍马送残春,吹尽征衣染尽尘。

还是前年旧时候,渭城花柳一番新。

形式: 七言绝句 押[真]韵

柑园

守臣方效献芹心,直拟移根到上林。

充贡先时犹茂绿,置邮须更待黄深。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

郡治五绝

蜀地春争一月天,杂花新岁已争妍。

却愁取次都开尽,辜负清明谷雨天。

形式: 七言绝句 押[先]韵