赠漳州崔使君乡饮翻韵诗

惯向溪边折柳杨,因循行客到州漳。

无端触忤王衙押,不得今朝看饮乡。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

我常常在溪边折取柳树枝条
就这样随性地旅行,来到了漳州这个地方

注释

惯向:常常。
溪边:河边。
折柳杨:折取柳枝。
因循:随意跟随。
行客:旅行者。
到州漳:来到漳州。
无端:无缘无故。
触忤:冒犯。
王衙押:官府官员。
不得:不能。
今朝:今天。
看饮乡:观看乡间的宴饮。

鉴赏

这首诗是唐代诗人黎瓘创作的,名为《赠漳州崔使君乡饮翻韵诗》。诗中表达了诗人对故土的怀念和对朋友的思念。

“惯向溪边折柳杨,因循行客到州漳。”

这里通过“惯向”二字,表明诗人有习惯地在溪边采撷柳树枝,这不仅是对自然美景的一种享受,也隐含着一种情感寄托。"因循"则表现了诗人的随遇而安的态度,仿佛行走在这片土地上,无论何时何地,都能找到归属感。

“无端触忤王衙押,不得今朝看饮乡。”

这一句中,“无端”意味着没有预兆或突然之间,而“触忤”则指不小心冒犯了权贵。"王衙押"可能是指某个地方的官府或者官员。而“不得今朝看饮乡”表达了诗人因为触怒了当地的权力者,无法在今日享受与朋友们欢聚饮酒的情景。

总体而言,这首诗通过对自然景物的描绘和个人情感的流露,展现了诗人复杂的情感世界。同时,也反映出古代文人在政治生活中的不易和无奈。

收录诗词(1)

黎瓘(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

千里放心随野鹤,五湖乘兴狎沙鸥。

形式: 押[尤]韵

冬至日祥风应候

节逢清景至,占气二仪中。

独喜登台日,先知应候风。

呈祥光舜化,表庆感尧聪。

既与乘时叶,还将入律同。

微微万井遍,习习九门通。

更绕炉烟起,殷勤报岁功。

形式: 排律 押[东]韵

清风戒寒

风清物候残,萧洒报将寒。

扫得天衢静,吹来眼界宽。

条鸣方有异,虫思乱无端。

就树收鲜腻,冲池起涩澜。

过山岚可掬,度月色宜看。

华实从兹始,何嗟岁序殚。

形式: 排律 押[寒]韵

奉和同太子监守违恋

储禁铜扉启,宸行玉轪遥。

空怀寿街吏,尚隔寝门朝。

北首瞻龙戟,尘外想鸾镳。

飞文映仙榜,沥思叶神飙。

帝念纡苍璧,乾文焕紫霄。

归塘横笔海,平圃振词条。

欲应重轮曲,锵洋韵九韶。

形式: 排律 押[萧]韵