寄韩子云二首(其一)

去岁花时许我来,花前竟阻共衔杯。

如今又是花开也,忍使衰翁独看梅。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

去年花开的时候你曾答应我前来
那时我们本应在花前举杯共饮

注释

去岁:去年。
花时:花开的时节。
许:答应。
我:指对方。
来:前来。
花前:在花下。
竟:竟然。
阻:阻碍。
共:一起。
衔杯:举杯共饮。
如今:现在。
又:再次。
开:开花。
也:同样。
忍:忍受。
使:让。
衰翁:年老的人。
独:独自。
看:欣赏。
梅:梅花。

鉴赏

这首诗是宋代词人吴 芋的作品,名为《寄韩子云二首(其一)》。诗中的意境十分感人,通过对比去年的花前约会与今年的独自赏梅,表达了对友人的深切思念和无限留恋。

"去岁花时许我来,花前竟阻共衔杯。" 这两句回忆起去年在花开的时候,与朋友相约共同享受美好时光,但因某种原因未能如愿。这不仅是对过去美好时刻的追忆,也蕴含了对未能实现承诺的遗憾。

"如今又是花开也,忍使衰翌独看梅。" 这两句则转向现实,今年花季再次来临,但朋友不在身边,诗人只能独自一人赏析梅花。这不仅是对自然景色的描绘,也是对孤独与寂寞心境的抒发。

整首诗通过花的更迭和个人情感的交织,展现了词人对友情的珍视以及面对离别时的复杂情感。吴芋在这里借助自然景物,传达了深沉的情感,表达了一种难以忘怀的怀念之情。

收录诗词(1146)

吴芾(宋)

成就

不详

经历

浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治

  • 字:明可
  • 号:湖山居士
  • 生卒年:1104—1183

相关古诗词

寄韩子云总领

与君有约看梅花,准拟尊前共笑歌。

花已飘零君不至,夕阳芳草奈愁何。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

寄题隐静三首(其三)

我师一出几何年,闻欲东归未有缘。

何日扶藜能过我,湖山深处共谈禅。

形式: 七言绝句 押[先]韵

寄题隐静三首(其二)

向来连岁守江城,到处题诗满户庭。

独欠兹山一转语,倩师与我谢山灵。

形式: 七言绝句 押[青]韵

寄题隐静三首(其一)

五峰双涧旧标名,我恨当年去不成。

却羡个中人自在,饱看山色听泉声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵