次韵使君吏部见赠时欲游鹤山以雨止

蟆颐江上约同行,白鹤峰前辱寄声。

青史功名男子事,后堂歌舞故人情。

午瓯谁致叶家白,春瓮旋拨郎官清。

登览不嫌鸠唤雨,十年芒屩惯山程。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

在蟆颐江上相约同行,白鹤峰前你传来了信息。
功名显赫是男儿之事,家中后堂却有旧友欢歌笑语。
午时的茶碗中谁送来叶家的好茶,春天的新酒快速搅拌以备郎官品尝。
登高游览不惧乌鸦唤雨,十年来习惯了山路的徒步跋涉。

注释

蟆颐江:江名。
辱寄声:承蒙告知。
青史功名:历史上的功绩名声。
后堂:家庭后院。
故人情:老朋友的感情。
午瓯:午时的茶碗。
叶家白:叶家的好茶。
春瓮:春天的新酿。
郎官:古代官员的称呼。
登览:登高游览。
鸠唤雨:乌鸦叫唤雨水。
芒屩:草鞋。
山程:山路行程。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品,题为《次韵使君吏部见赠时欲游鹤山以雨止》。诗中表达了诗人与友人相约共游的期待,以及对功名与友情的不同态度。首句“蟆颐江上约同行”描绘了江边的约定场景,显得亲切而富有诗意。第二句“白鹤峰前辱寄声”则通过白鹤峰这一意象,传递出友人书信中的问候。

诗人认为“青史功名男子事”,暗示功名是男儿应追求的目标,但同时也认识到“后堂歌舞故人情”的重要性,即珍视与朋友的相聚和欢乐时光。第五、六句“午瓯谁致叶家白,春瓮旋拨郎官清”描述了品茗和畅饮的乐趣,体现了诗人与朋友之间的深厚情谊。

最后两句“登览不嫌鸠唤雨,十年芒屩惯山程”表达了诗人对于未能如愿游山的洒脱态度,即使雨天也能欣赏自然景色,而且他早已习惯了山行的生活。整首诗情感真挚,既有豪情壮志,又不乏生活情趣,展现了陆游鲜明的个性和豁达的人生态度。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

次韵周辅道中二首(其二)

从来重九如寒食,天气微阴正自佳。

莫问茱萸赐朝士,一尊随处有黄花。

形式: 七言绝句

次韵和杨伯子主簿见赠

斋戒叩头笺天公,幸矣使我为枯蓬。

枯蓬于世百无用,始得旷快乘秋风。

此生安往失贫贱,白发萧萧对黄卷。

今人虽邻有不觌,古人却向书中见。

猿啼月落青山空,旧隐梦寂思东蒙。

不愿峨冠赤墀下,且可短剑红尘中。

终年无人问良苦,眼望青天惟自许。

可怜对酒不敢豪,它日空浇坟上土。

文章最忌百家衣,火龙黼黻世不知。

谁能养气塞天地,吐出自足成虹蜺。

渡江诸贤骨已朽,老夫亦将正邱首。

杜郎苦瘦帽擪耳,程子久贫衣露肘。

君复作意寻齐盟,岂知衰懦畏后生。

大篇一读我起立,喜君得法从家庭。

鲲鹏自有天池著,谁谓太狂须束缚。

大机大用君已传,那遣老夫安注脚。

形式: 古风

次韵范参政书怀十首(其五)

春寒还似暮冬天,败絮重披有虱缘。

虽欠高僧分白氎,偶蒙暴客恕青毡。

浊醪盎盎贫犹醉,倦枕昏昏昼亦眠。

年少从渠笑衰懒,相呼禹庙看龙船。

形式: 七言律诗 押[先]韵

次韵黄宫教见赠

士固未易料,世乃有若人。

高标与旷怀,岂复容疏亲。

邂逅京尘中,握手一笑新。

我虽读古书,妙处愧斲轮。

敢学狂接舆,歌凤笑泣麟。

空持鼻端垩,庶几遇郢斤。

独立临洪流,欲济茫无津。

君其幸教之,勿弃老病身。

形式: 古风