伤春

杜鹃非是翠芳残,底事年年叫出山。

纸帐竹床清到底,不堪声入梦魂閒。

形式: 七言绝句 押[删]韵

翻译

杜鹃鸟并非花朵凋零,为何每年都要飞出山林啼叫。
纸糊的蚊帐和竹制的床铺始终清冷,难以承受它的叫声闯入梦中。

注释

杜鹃:一种鸟,又名子规,叫声凄厉。
翠芳残:花朵凋零,形容春天过去。
底事:何事,为什么。
年年:每年。
叫出山:飞出山林啼叫。
纸帐:用纸张制成的蚊帐。
竹床:用竹子制作的床。
清到底:始终保持清冷。
不堪:难以忍受。
声入梦魂閒:叫声侵入梦中。

鉴赏

这首诗名为《伤春》,作者陈著是宋代文人。诗中以杜鹃鸟为引子,表达诗人对春天逝去的感伤之情。首句"杜鹃非是翠芳残",杜鹃鸟并非因为花朵凋零而哀鸣,暗示其啼声与春光消逝有关。次句"底事年年叫出山",诗人疑惑为何杜鹃鸟每年都要在山中凄厉地呼唤,仿佛在诉说春天的离去。

后两句"纸帐竹床清到底,不堪声入梦魂閒"进一步描绘了诗人内心的孤寂和对春去的无奈。他身处简朴的纸帐竹床之中,环境清冷,杜鹃的叫声更显得凄凉,连梦中也不得安宁。整体来看,这首诗以杜鹃象征春光,表达了诗人对春天消逝的深深惋惜和孤独之感。

收录诗词(1350)

陈著(宋)

成就

不详

经历

(一二一四~一二九七),一字子微,晚年号嵩溪遗耄,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县

  • 字:谦之
  • 号:本堂
  • 籍贯:鄞县(今浙江宁波)

相关古诗词

似居简

老岁虽寻相近寺,危时欲见得交人。

平生自有凌云志,只恐峰高不受邻。

形式: 七言绝句 押[真]韵

似僧一宁

邂逅交情云水閒,茶瓯香鼎话清閒。

他年燕坐千峰上,认取一山山外山。

形式: 七言绝句 押[删]韵

似僧耕野云

浮云一片出天涯,南北东西总是家。

飞到五山山绝顶,风雷变化雨河沙。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

有感

天将转冷热连日,云欲开晴雨数丝。

造物从容消长处,盍将人事此中推。

形式: 七言绝句 押[支]韵