送邃悟上人之会稽

百越江山冠九州,如屏还愧谩相褒。

惠休此去多吟赏,赢得清风价转高。

形式: 七言绝句 押[豪]韵

翻译

百越的江山居于九州之首,如同屏障般美丽,却谦虚地承受着赞美。
惠休这次离去,将会留下许多佳作供人欣赏,他的声誉也因此更加清高。

注释

百越:古代南方的多个民族,包括今广东、广西等地。
江山:山河,代指国家或地域的自然风光。
冠:位居首位,超过其他。
九州:古代中国分为九个大区域,这里泛指全国。
屏:屏风,比喻壮丽的景色。
谩:空洞的,无根据的。
相褒:互相赞扬。
惠休:诗人的名字,可能是一位文人墨客。
此去:这次离开。
吟赏:吟咏欣赏诗歌。
赢得:获得,赢得。
清风:比喻高尚的品格或声誉。
价转高:价值提升,声誉更显崇高。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释重显为好友邃悟上人前往会稽所作的送别之作。首句"百越江山冠九州"描绘了百越之地的壮丽山河,以其卓越地理位置而傲视全国。然而,诗人接着以"如屏还愧谩相褒"表达谦逊之意,认为即使江山之美,也难以完全匹配人们的赞美。

后两句"惠休此去多吟赏,赢得清风价转高"则寄寓了对邃悟上人的期许。诗人祝愿他在游历中能饱览名胜,吟咏诗文,通过欣赏自然与人文之美,提升自己的艺术修养和人格魅力,如同清风一般,因其内涵而更加受到人们的尊重和赞赏。

整首诗语言简洁,意境深远,既表达了对友人的祝福,又寓含了对自然与人文的深刻理解,体现了宋代理学与禅宗融合的诗风。

收录诗词(408)

释重显(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

闻百舌鸟送僧

曾来芳树几回飞,烟霭初晴又见伊。

巧语向人莫相笑,知音知后更谁知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

革辙二门(其四)

宛转复宛转,真金休百鍊。

丧却毗耶离,无人解看箭。

形式: 五言绝句 押[霰]韵

留暹首座

从龙为雨复清闲,片段依依水石间。

惭问秋风欲吹散,不能留得覆青山。

形式: 七言绝句 押[删]韵

病中寄诸化主

雪里梅花见早春,东西南北路行人。

不知何处圆蟾夜,同念山头老病身。

形式: 七言绝句 押[真]韵