晚年辟地为圃僭用老坡和靖节归田园居六韵(其五)

控驴灞桥坳,纵棹剡溪曲。

缤纷天上花,拍拍春意足。

能追兹辰欢,独许苏玉局。

憧憧市朝人,继晷犹秉烛。

野翁太无营,借暖待晴旭。

形式: 古风 押[沃]韵

翻译

驾驭毛驴过灞桥的凹地,划船漫游剡溪的曲折水道。
繁花似锦的天空飘落,春天的气息浓厚而热烈。
能抓住这美好的时光欢愉,唯独苏玉局能共享这份喜悦。
熙熙攘攘的都市人群,即使夜晚也像持烛照明般忙碌。
我这乡野老翁太过悠闲,只期待晴朗朝阳带来温暖。

注释

控驴:驾驭毛驴。
灞桥坳:灞桥的凹地。
纵棹:划船。
剡溪曲:剡溪的曲折水道。
缤纷天上花:繁花似锦的天空。
拍拍:形容春意浓厚。
兹辰欢:这美好的时光。
苏玉局:指特定的人物或团体。
憧憧:熙熙攘攘的样子。
继晷:夜晚继续。
秉烛:持烛照明。
野翁:乡野老翁。
无营:悠闲。
晴旭:晴朗朝阳。

鉴赏

这首诗是宋代女词人叶茵的作品,体现了她晚年隐逸田园生活的情趣和心境。开篇“控驴灞桥坳,纵棹剡溪曲”两句,描绘了一幅宁静的山水画面,诗人似乎在这样的环境中找到了自己的乐土。

接着,“缤纷天上花,拍拍春意足”二句,则表达了诗人对自然美景的喜悦和满足之情。这里的“缤纷”形容花朵繁密而又不失轻盈,诗人的心境也随着季节的变化达到了一种满足。

“能追兹辰欢,独许苏玉局”一句,显示了诗人对过去美好时光的回忆和珍视,同时也有对现实生活中难得的快乐时刻的独特享受。

下片“憧憧市朝人,继晷犹秉烛”两句,则描绘了一种与世隔绝的生活状态。诗人远离尘嚣,不为外界所扰,甚至时间观念也变得模糊,只是偶尔点燃蜡烛,以此度日。

最后,“野翁太无营,借暖待晴旭”两句,更深化了诗人的田园生活和超然物外的情怀。诗人自称“野翁”,表现出一种淡泊明志的态度,同时也透露出对未来天气变化的一种期待。

整首诗通过对自然景色的细腻描写,展现了叶茵晚年追求隐逸生活、珍惜时光和与自然合一的心境。

收录诗词(350)

叶茵(宋)

成就

不详

经历

不慕荣利,萧闲自放,名其所居曰“顺适堂”,与徐玑、林洪相唱和。其诗闲雅清矫,与魏野、林逋风格相近,如《古意》、《竹风水月》等多为淡泊清雅之作。著《顺适堂吟稿》五卷

  • 字:景文
  • 籍贯:吴江笠泽

相关古诗词

晚年辟地为圃僭用老坡和靖节归田园居六韵(其三)

蚕姑馈新蛹,篱落桑柘稀。

一茧视万事,浮生同于归。

水浅凉可濯,荷深香可衣。

载言老圃计,勇决无依违。

形式: 古风 押[微]韵

晚春

游事一番了,愁多锁昼长。

因思来岁赏,未必少年狂。

野鸟学蛮语,岸花浮楚香。

鱼应知我者,圉圉到池塘。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

渔家行

湖滨江浒疏疏村,村村渔家人子孙。

为鱼不管波浪恶,出未天明归黄昏。

得来鱼可数,妻儿相对语。

瓮头有齑熟,锅中无米煮。

昔日鱼多江湖宽,今日江湖半属官。

钓筒钓车谩百尺,团罟帆罟空多般。

盖蓑腊雪杨柳岸,笼手西风芦荻滩。

差差舴艋千百只,尽向其中仰衣食。

几谋脱离江湖归犁锄,似闻岁恶农家尤费力。

形式: 古风

喜义庄成

以义名庄遗后昆,隐然文正典刑存。

当知疏远诸亲族,同是高曾下子孙。

先世家风传不坠,废祠香烬喜重温。

更能培植诗书种,忠孝他年萃一门。

形式: 七言律诗 押[元]韵