五月宿江阴军葛公绰草堂

曾解征衣寄草堂,枕边泉石自生凉。

休论仙诀能延寿,暂得身閒梦亦长。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

他曾脱下战袍寄放在草堂,枕边的山泉石头自然带来清凉。
别提什么仙家秘诀能让人长寿,短暂的身心悠闲,梦境也会更加悠长。

注释

曾:曾经。
解:解开。
征衣:出征时穿的衣服,这里指代官服或战袍。
寄:寄放。
草堂:简陋的房屋,诗人自建的居所。
枕边:床边。
泉石:泉水和石头,象征自然环境。
自生凉:自然而然地感到凉爽。
休论:不必谈论。
仙诀:道教中所说的延长寿命的方法。
延寿:延长寿命。
暂得:暂时得到。
身閒:身心闲暇。
梦亦长:连梦境也显得漫长。

鉴赏

这首诗是宋代文人蔡襄所作的《五月宿江阴军葛公绰草堂》中的片段。诗人通过描绘自己在葛公绰的草堂中度过的一夜,表达了对清幽环境的喜爱和对悠闲生活的向往。"曾解征衣寄草堂",写的是诗人曾经脱下征战的衣物,将身心放松在这座简朴的草堂之中,暗示了他暂时告别了繁忙的军事或政务生活。"枕边泉石自生凉",进一步描绘了草堂周边环境的清凉宜人,泉水和石头带来的自然凉意让人心境宁静。

"休论仙诀能延寿",诗人在这里宕开一笔,虽然常言道修仙之法可以延长寿命,但在这样的环境中,他已经感到心满意足,认为简单的闲适生活本身就是一种延年益寿的方式。"暂得身閒梦亦长",表达了诗人对这种闲适生活的深深陶醉,连梦境都显得格外悠长,流露出他对当下生活的满足和对未来的美好期待。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了草堂生活的惬意,寓含了诗人对超脱世俗、追求心灵宁静的理想。

收录诗词(420)

蔡襄(宋)

成就

不详

经历

汉族。北宋著名书法家、政治家、茶学家。任泉州知府时,主持建造了中国现存年代最早的跨海梁式大石桥泉州洛阳桥;任福建路转运使时,倡植福州至漳州700里驿道松;在建州时,主持制作武夷茶精品“小龙团”,所著《茶录》总结了古代制茶、品茶的经验。所著《荔枝谱》被称赞为“世界上第一部果树分类学著作”。工书法,诗文清妙,其书法浑厚端庄,淳淡婉美,自成一体,为“宋四家”之一。有《蔡忠惠公全集》

  • 字:君谟
  • 籍贯:兴化军仙游县(今枫亭镇青泽亭)
  • 生卒年:1012年3月7日-1067年9月27日

相关古诗词

公绰示及生日以九龙泉为寿依韵奉答

多谢山人远祝延,寿杯仍是九龙泉。

馀生事事无心绪,直向清凉度岁年。

形式: 七言绝句 押[先]韵

六月八日山堂试茶

湖上画船风送客,江边红烛夜还家。

今朝寂寞山堂里,独对炎晖看雪花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

方山渡口占

江上行人空自愁,壮年双鬓已惊秋。

不知风里千重浪,何事无情也白头。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

王台驿见晚李花有感

玉京仙子爱春芳,弄遍琼枝嗅尽香。

祗有此花知旧意,又随风色过东墙。

形式: 七言绝句 押[阳]韵