摸鱼儿(其一)和辛幼安韵

喜连宵、四郊春雨。纷纷一阵红去。

东君不爱闲桃李,春色尚馀分数。云影住。

任绣勒香轮,且阻寻芳路。农家相语。

渐南亩浮青,西江涨绿,芳沼点萍絮。

西成事,端的今年不误。从他蝶恨蜂妒。

莺啼也怨春多雨,不解与春分诉。新燕舞。

犹记得、雕梁旧日空巢土。天涯劳苦。

望故国江山,东风吹泪,渺渺在何处。

形式: 词牌: 摸鱼儿

翻译

连续几个夜晚,四周郊区下起了春雨。纷纷扬扬的一阵,红色的花瓣飘落。
春天的主宰东君并不喜欢闲逸的桃花和李花,春色还有剩余。云彩遮住了阳光。
任凭车轮上装饰着锦绣,暂时阻止了寻找花朵的道路。农人们相互交谈。
田野渐渐呈现出绿色,西江水上涨,池塘中漂浮着萍絮。
今年的丰收在望,不用担心蜜蜂和蝴蝶的嫉妒。
黄莺的啼叫似乎也在抱怨春雨太多,不懂得向春天倾诉。新来的燕子翩翩起舞。
还记得昔日雕梁上的空巢,充满了往日的辛劳。
遥望远方的故乡山河,东风吹过,泪水模糊,那熟悉的景象在哪里呢?

注释

连宵:连续几夜。
四郊:四周郊区。
红去:红色花瓣飘落。
东君:春天的主宰。
闲桃李:悠闲的桃花和李花。
云影:云彩的影子。
绣勒:锦绣装饰。
香轮:装饰华丽的车轮。
农家:农民。
南亩:田野。
浮青:田野泛绿。
蝶恨蜂妒:蜜蜂和蝴蝶的嫉妒。
莺啼:黄莺的啼叫。
春分诉:向春天倾诉。
新燕舞:新来的燕子翩翩起舞。
雕梁旧日:昔日雕梁上的。
劳苦:辛劳。
故国江山:故乡的山河。
渺渺:遥远模糊。

鉴赏

这首词描绘了春天雨后江南水乡的景色,以及诗人对春光的喜爱和感慨。"喜连宵、四郊春雨"开篇即表达了对春雨的喜悦,雨后的桃花被雨水打落,"纷纷一阵红去",显示出春色的短暂和易逝。词人借"东君不爱闲桃李",暗示春光并未完全消逝,仍有余韵。

"云影住。任绣勒香轮,且阻寻芳路",写云彩遮住了阳光,使得游赏春景的道路暂时受阻,诗人借此表达对春光的留恋和无奈。接着,词人描述了农人们谈论丰收的景象,田野青翠,江水上涨,池塘浮萍点点,生机盎然。

"西成事,端的今年不误",预示着农事有望顺利,但"从他蝶恨蜂妒",表达了对春雨可能影响花期的担忧。"莺啼也怨春多雨",以莺鸟的鸣叫传达出对春雨过多的不满。然而,"新燕舞"又带来一丝希望,唤起诗人对往昔美好时光的回忆。

最后,词人感叹自己身处异乡,"天涯劳苦",遥望故乡,心中充满思乡之情和无尽的泪水,"东风吹泪,渺渺在何处",表达了深深的思乡之愁。整首词情感丰富,既有对春光的赞美,也有对生活的期待和对故乡的怀念。

收录诗词(131)

赵善括(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

满江红.辛卯生日二首

海岳储祥,符昌运、挺生前哲。

天赋与、飘然才气,凛然忠节。

颖脱难藏冲斗剑,誓清行击中流楫。

二十年、麾节遍江湖,恩威浃。香穗直,云峰列。

觞羽急,鲸川竭。共介公眉寿,赞公贤业。

出处已能齐二老,功名岂止超三杰。

侍吾皇、千载带金重,头方黑。

形式: 词牌: 满江红

满江红(其三)坐间用韵赠朱守

腾茂飞英,分忧愿、自然风力。

千里静,江山改观,羽旄增色。

林下风清公事少,笔端雷动奸豪息。

听宴香、深处笑声长,文章客。丹诏自,天边得。

宣室对,君心忆。趁良辰高会,履珠簪碧。

和气回春徵酝酿,政声报最惟清白。

看挥毫、万字扫云烟,吴笺湿。

形式: 词牌: 满江红

满江红.饯京仲远赴湖北漕

雨沐风梳,正梅柳、弄香逞色。

谁忍听、送君南浦,阳关三叠。

玉节前驱光照路,金杯争劝愁生席。

泛锦樯、西去若登仙,乘槎客。春有意,寒无力。

和风满,洪波息。笑庐峰湓浦,旧游陈迹。

昔日蜚声台柏劲,他年坐对堂槐密。

想轺车、不待政成时,追锋急。

形式: 词牌: 满江红

满江红.和李颖士

传语风光,须少驻、共君流转。

谁忍见、绿肥红瘦,鲜欢多感。

泽国千丝烟雨暗,江城一带云山远。

看新荷、泛水学人愁,心常卷。羞鬓雪,凭花染。

携酒阵,嫌杯浅。叹人生岂为,青衫槐板。

记舞可怜宫柳细,写情但觉香笺短。

上层楼、独倚有谁知,栏干暖。

形式: 词牌: 满江红