雨中花

金菊初开,银蟾渐显,新蕊皓色为俦。

绽清芳空外,素魄深秋。

便谨按中央雅致,又应当、望夜圆周。

称予家赏玩,正许邀枝,迎照琼楼。

堪餐秀色艳,好铺明卧影,两两相酬。

顿省悟灵英,玉兔因由。

馥郁盈盈,喷喷婵娟莹莹悠。

遇重阳七八,香传三岛,光满十洲。

形式: 古风 押[尤]韵

翻译

金黄色的菊花开始绽放,明亮的月亮逐渐显现,洁白的新花蕊如同皓月般皎洁。
它们在清冷的空气中散发出芬芳,明亮的月亮悬挂在深秋的夜空。
我立刻遵循着中央的优雅风度,欣赏着夜晚的圆满景象。
这正是我家赏月的好时光,邀请月光洒满琼楼玉宇。
如此美景足以享用,月光如秀色般艳丽,铺洒在床榻上,与月影相伴。
此刻我猛然领悟,这一切都源于那轮玉兔的照耀。
香气浓郁,月光皎洁明亮,悠然自得。
恰逢重阳佳节,香气飘散到三座仙岛,月光普照十洲大地。

注释

金菊:金黄色的菊花。
银蟾:明亮的月亮。
新蕊:新生的花蕊。
皓色:洁白的颜色。
清芳:清新的芳香。
素魄:明亮的月亮。
中央雅致:中央的优雅风度。
琼楼:华丽的楼阁。
灵英:指月亮或美好的事物。
玉兔:古人常以玉兔比喻月亮。
馥郁:香气浓郁。
婵娟:形容月亮明亮。
重阳:农历九月九日,传统节日。
三岛:传说中的仙岛。
十洲:泛指广阔的地方,或神话中的十座仙洲。

鉴赏

这首元代王哲的《雨中花》描绘了秋季金菊盛开的景象,以及月圆之夜的美好氛围。"金菊初开,银蟾渐显",诗人以金黄的菊花和明亮的月亮作为开篇,展现出秋日的清新与宁静。"绽清芳空外,素魄深秋",进一步描绘了菊花的清香飘散在秋夜的空中,映衬着皎洁的月色。

接下来,诗人表达了对中央音乐雅致的欣赏,同时享受着观赏圆月的乐趣,"谨按中央雅致,又应当、望夜圆周",暗示着中秋佳节的庆祝。"称予家赏玩,正许邀枝,迎照琼楼",诗人寓情于景,表达出在家中赏菊赏月的惬意,仿佛菊花照亮了如琼楼般的居所。

诗的后半部分,诗人将菊花的秀美比喻为美味,"堪餐秀色艳,好铺明卧影",形象地写出菊花的美丽如同佳肴般令人陶醉。"灵英"和"玉兔"的引用,增添了神秘和浪漫的气息。"馥郁盈盈,喷喷婵娟莹莹悠",通过丰富的形容词,赞美了菊花的香气和月光的明亮。

最后,诗人期待着重阳节的到来,那时菊花的香气将传遍三岛,光芒照亮十洲,寓意着节日的欢乐和祥瑞。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人对自然之美的热爱和对传统节日的向往。

收录诗词(635)

王哲(元)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

雨霖铃

东方甲乙。见青芽吐,早应时律。

南阳正现红焰,初将炽、炎炎浓密。

西动金风飒飒,致清爽、往来飘逸。

北气候,祁寒严凝,聚结成冰瑞中吉。

肝心肺肾勿令失。四门开、莹彻都归一。

金丹辕在空外,明耀显、五光齐出。

上透青霄,唯占逍遥自在宁谧。

到此际、还得无为,永永绵绵毕。

形式: 词牌: 雨霖铃 押[质]韵

青玉案

既要修持心不晓。这火院须先跳。

猛把家缘都不要。

元初一点,认来真所,做个惺惺了。

欲要妻男固处妙。且只在红尘罩。

节色微财应事俏。

慈悲广施作均乎也,决定分分晓。

形式: 词牌: 青玉案

青玉案.缘化子弟

锁户真成了。百朝甚惺洒。

冰餐非苟且,玄妙就中超,亸马眸粘惹。

恩爱俱齐舍。闲游冶。教余同幽雅。

仙子共成修,写马明星下。

形式: 词牌: 青玉案

青莲池上客

元初一得从初遇。便端正、昭彰著。

转作重阳晨彩煦。晴空来往。碧霄堪住。琼马驸。

引入长生步。灵光不动神光聚。便攒簇、银霞护。

满插金花频返顾。青衣鸾鹤,共同来赴。瑶马驻。

般在清凉路。

形式: 古风