这首诗描绘了一幅生动的翠云屏图景。诗人以细腻的笔触，将翠云屏的形态、颜色和所处环境一一展现出来。
首先，诗人以“小结作屏帏”开篇，巧妙地将翠云屏比作精致的帷幕，既点出了翠云屏的材质与功能，也暗示了其在东园中的独特地位。接着，“翠色日葱茜”一句，通过“日”字，强调了翠云屏随着时间推移，色彩愈发鲜明的特点，展现出其生命力与活力。
“宛宛如云屯，亭亭当户见”，诗人运用比喻手法，将翠云屏比作聚集的云朵，形象地描绘出其高耸挺拔的姿态，以及在门户前的显眼位置，让人一目了然。这种生动的描绘，不仅展现了翠云屏的外观美，也体现了其在园中不可或缺的地位。
“常凌风雨交，不逐朝暮变”，这两句进一步展示了翠云屏的坚韧与不变。无论外界环境如何变化，翠云屏都能保持自己的本色，不随时间而改变，表现出一种超然物外的气度。
最后，“深秋摇落时，犹可胜一面”，在深秋时节，万物凋零，但翠云屏依然保持着其独特的魅力，给人以心灵的慰藉。这一句不仅赞美了翠云屏的持久之美，也表达了诗人对自然之美的深深敬仰。
整体而言，这首诗通过对翠云屏的细致描绘，展现了其独特的美学价值和精神内涵，同时也反映了诗人对自然景观的热爱与赞美之情。
