樟树镇五公寺

久幽厌拘维,暂弛欣舒散。

近关得禅扉,择步历苍藓。

沈沈松阴重,滟滟水光远。

残花起馀香,乳禽响新啭。

虚廊清昼长,高僧坐谈简。

学空素所昧,虑妄还自遣。

移晷始知归,生烟满林晚。

形式: 古风

翻译

长久以来,我厌倦了束缚,暂且放松,心情舒畅。
接近山门,找到了禅房,我选择小径,踏过青苔。
深深的松荫下显得沉静,水面波光粼粼,遥远而开阔。
落花虽已凋零,但仍散发着余香,小鸟的鸣叫声清脆悦耳。
空荡的回廊里白天漫长,高僧静坐,谈话简洁明了。
对于空性的领悟向来陌生,我试图驱散杂念。
经过一段时间,我才意识到该回家了,傍晚时分,林中升起袅袅炊烟。

注释

久幽:长久的幽居。
拘维:束缚。
暂弛:暂时放松。
欣舒散:心情舒畅。
禅扉:禅房的门。
择步:选择路径。
苍藓:青苔。
沈沈:深深的。
滟滟:波光粼粼。
水光远:水面波光延伸远方。
乳禽:刚孵化的小鸟。
新啭:新发出的鸣叫。
虚廊:空荡的走廊。
清昼长:白天漫长。
高僧:德高望重的僧人。
简:简洁。
学空:学习空性。
素所昧:向来不理解。
虑妄:杂乱的思绪。
自遣:自我排遣。
移晷:时间推移。
生烟:升起炊烟。
满林晚:傍晚时分林中烟雾弥漫。

鉴赏

这首元代诗人何中的《樟树镇五公寺》描绘了诗人暂时从日常束缚中解脱出来,游历禅寺时的感受和所见景色。首句“久幽厌拘维”表达了诗人对长期幽居生活的厌倦,渴望自由舒展;“暂弛欣舒散”则写出他初到寺庙时的轻松愉快。

接下来,诗人通过“近关得禅扉,择步历苍藓”描绘了进入寺庙的过程,感受到古朴宁静的氛围。他漫步在青苔覆盖的小径上,周围是深沉的松荫和远处波光粼粼的水面,营造出一种深远而静谧的意境。

“残花起馀香,乳禽响新啭”进一步描绘了寺内的自然景象,花瓣虽已凋零,但仍散发着余香,鸟儿的鸣叫声清新悦耳,增添了生机与活力。

“虚廊清昼长,高僧坐谈简”写诗人步入宽敞的走廊,白天漫长而寂静,高僧静静地坐着,谈话简洁而深邃,体现了禅寺的修行氛围。

最后两句“学空素所昧,虑妄还自遣”表达了诗人对于佛教空性理念的理解,意识到自己的世俗忧虑需要通过禅修来排遣。在夕阳西下,树林间升起袅袅炊烟时,诗人意识到该回家了,结束了一天的禅寺游历。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了寺庙环境的宁静与禅意,同时也反映了诗人的心灵净化过程。

收录诗词(255)

何中(元)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

玉楼春

邻鸡喔喔晨窗白。檐树深沉初辨色。

鸳鸯瓦上露溶溶,翡翠帘边风瑟瑟。

小楼一半屏山隔。不灭银缸通照夕。

还乡好梦却忘愁,梦破那堪仍在客。

形式: 词牌: 玉楼春

蝶恋花.送春

金井啼鸦深院晓。扬尽东风,柳絮吹难了。

燕子多情相识早。杏梁依旧双双到。

一缕沉烟帘幕悄。满眼飞花,只觉人怀抱。

十二玉楼春树杪。天涯不断青青草。

形式: 词牌: 蝶恋花

临江仙

梦寐武夷仙岛上,一来欲浣羁愁。

山灵何事厌人游。白云生洞口,微雨暗溪头。

顾我平生非俗客,豸冠此日清流。

好将仙籍姓名收。他年勋业了,准拟卜菟裘。

形式: 词牌: 临江仙

临江仙

山下清溪溪上渡,舟回九曲皆奇。

诸峰罗列翠屏围。烟霞今阆苑,花木昔瑶池。

念念神仙无觅处,洞天留在灵祠。

从教猿鹤笑吾痴。还山非不乐,未忍负明时。

形式: 词牌: 临江仙