临江仙.寿张都运父

瑞气充闾朝不散,欢声浮动庭槐。

九天邀下寿星来。歌翻白云调,酒泛紫霞杯。

八十康疆谁得似,仙风摆落尘埃。

斑衣人是栋梁材。他时黄阁上,同看碧桃开。

形式: 词牌: 临江仙

翻译

吉祥之气充满邻里,清晨也不散去,欢快的笑声在庭院的槐树间飘荡。
上天邀请寿星降临人间。歌声如白云般悠扬,美酒盛在紫色霞光的杯中。
谁能像他一样,在八十多岁依然健康,仙风道骨,超脱尘世。
穿着斑驳衣服的人实为栋梁之才。将来某一天,我们一同在宰相府欣赏桃花盛开。

注释

瑞气:吉祥之气。
充闾:充满邻里。
朝不散:清晨不散去。
浮动:飘荡。
寿星:长寿之星。
歌翻:歌声翻飞。
白云调:白云般的曲调。
酒泛:酒杯中斟满。
康疆:健康长寿。
谁得似:谁能比得上。
仙风:仙人的风范。
尘埃:尘世。
斑衣人:穿着斑驳衣服的人。
栋梁材:栋梁之才。
他时:将来。
黄阁:宰相府。
碧桃开:桃花盛开。

鉴赏

这首元代王旭的《临江仙·寿张都运父》是一首祝寿词,充满了吉祥和欢乐的气氛。首句“瑞气充闾朝不散”,描绘了浓厚的祥瑞之气充满府第,从早到晚都不曾消散,显示出寿星所居之地的荣耀与吉祥。次句“欢声浮动庭槐”则通过庭中槐树上传来的欢笑声,渲染出一片喜庆的氛围。

“九天邀下寿星来”一句,运用神话色彩,将寿星比拟为天神降临,表达了对寿者的尊崇和祝愿。接下来,“歌翻白云调,酒泛紫霞杯”两句,通过歌唱和美酒,进一步烘托出寿宴的热闹和高雅。

“八十康疆谁得似”赞美寿者的长寿与健康,无人能及,暗示其德高望重。最后一句“仙风摆落尘埃”,以仙人的风范来形容寿者的超凡脱俗,而“斑衣人是栋梁材”则称赞寿者虽年事已高,但依然如同栋梁之才,为社会贡献力量。

结尾展望未来,“他时黄阁上,同看碧桃开”,想象在未来的某个时刻,寿者将登上显赫的位置,共同欣赏盛开的桃花,寓意着美好的前景和长寿的愿景。整首诗语言流畅,情感真挚,富有诗意,是对寿者的深深祝福。

收录诗词(34)

王旭(元)

成就

不详

经历

(生卒年不详,约公元1264年前后在世)。以文章知名于时,与同郡王构、永年王磐并称“三王”。早年家贫,靠教书为生。主要活动于至元到大德年间。有《兰轩集》二十卷,原本已不传。清乾隆年间修《四库全书》,曾从《永乐大典》中辑出诗文若干篇,重编为《兰轩集》十六卷,其中诗九卷,文七卷。与王构、王磐相比,处境最不好,诗文中往往流露出怀才不遇情绪,《古风三十首》集中表达了对人生的感慨。生平事迹见《大明一统志》卷二三、《元诗选·癸集》乙集小传、《元书》卷五八

  • 字:景初
  • 籍贯:东平(今属山东)

相关古诗词

临江仙.寿李长卿

十月小春天气好,尧蓂五叶初开。

长庚曾记梦中来。襟灵元洒落,风骨不尘埃。

瑞霭云生香满室,安排北海尊罍。

仙人来献紫霞杯。共添山海寿,东阁胜蓬莱。

形式: 词牌: 临江仙

临江仙.寿高伯川

蓂荚生三秋八月,气漙风露清明。

诞来人世作豪英。性天元广大,心地尽宽平。

书院兴秋谁得似,燕山窦氏齐名。

一身长向善中行。松筠同不老,龟鹤共长生。

形式: 词牌: 临江仙

临江仙.寿黄镇抚

莫怪今年秋色晚,黄花留过重阳。

要随仙客九霞觞。助添无量寿,满意泛清香。

富贵功名天已了,何须更问行藏。

安排紫绶与金章。五云乡不远,高举看翱翔。

形式: 词牌: 临江仙

临江仙.春夜

帘外萧萧风色恶,呼儿掩上重门。

小窗孤坐赋招魂。碧梧花落尽,篱雀又黄昏。

回首人间行乐事,春风过水无痕。

旅游谁肯重王孙。长歌人不解,明月照空尊。

形式: 词牌: 临江仙