雪中同邻几出游

絮糅琼霏浩满空,平明骑马入春风。

九重城阙寒光外,百万人家喜气中。

不学闭门徒自洁,且欣携酒与君同。

柳梢花甲从今始,便好寻芳下苑东。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

雪花纷飞铺满天空,清晨骑马踏入春风。
穿过寒冷的皇宫城墙,千万户人家沉浸在喜庆中。
不愿像隐士般闭门独善其身,不如高兴地带着酒与你共享。
从今天开始,柳梢花朵标志着春天的到来,让我们去东苑寻觅芬芳。

注释

絮糅:形容雪花纷飞的样子。
琼霏:洁白如玉的雪花。
浩满空:漫天飞舞充满天空。
平明:清晨。
九重城阙:指皇宫城墙,重重叠叠。
寒光:寒冷的月光或冬日的光芒。
喜气:欢乐的气氛。
闭门:闭门不出。
徒自洁:只是自我洁净,无实际作用。
携酒:带着酒。
花甲:六十岁,古代以天干地支纪年,六十年为一个循环。
寻芳:寻找美好的景色或香气。
下苑东:东苑,可能指皇家园林或其他园林。

鉴赏

这首诗描绘的是冬日雪后与友人出游的场景。首句“絮糅琼霏浩满空”形象地写出雪花纷飞,如琼瑶满天的壮观景象,给人一种清冷而壮美的感觉。次句“平明骑马入春风”则点出出游的时间是清晨,春风吹过,带走了些许冬日的严寒。

“九重城阙寒光外”写出了皇城之外,虽然仍有寒气,但人们的喜悦之情却穿透了冬日的冷寂,暗示着春天的到来和生活的热闹。“百万人家喜气中”进一步渲染了这种喜庆气氛,家家户户洋溢着欢乐的气息。

诗人表达出不拘小节,愿意与朋友分享快乐的态度,“不学闭门徒自洁”表明他不愿独自清高,而是选择与人共度美好时光。最后一句“柳梢花甲从今始,便好寻芳下苑东”寓意着春天的开始,诗人期待与友人一同游览下苑(可能指皇家园林),欣赏初春的美景。

总的来说,这首诗以雪景为背景,通过出游活动展现了诗人与友人的友情以及对春天的期待,情感真挚,画面生动。

收录诗词(1022)

韩维(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

黄葵花(其二)

春花夏蕊已飘零,秀出秋芳一朵倾。

禀赋定应全得土,遮围须合尽彫琼。

鹄衣照水匀颜色,仙袂无尘莫壮名。

应笑菊花妍意少,篱边冷落伴渊明。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

黄葵花(其一)

池上朝来玉露零,檀心先向日边倾。

侧金巧样新成盏,蒸栗温姿始号琼。

芍药未应推艳品,牡丹须合避姚名。

秋花碎琐谁能数,醉眼逢君亦自明。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

寒食出郊

都门气象雨馀佳,压尽风尘见草芽。

日薄风和近郊路,朱红粉白远林花。

堤开独去媻珊女,柳下相逢轻?车。

丝鬓未催樽酒在,不须辛苦问年华。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

寓展江亭谢尧夫寄酒及花

措枉我先违陛石,均劳公亦下堤沙。

已欣晚岁逢良友,更喜高秋见好花。

旨酒芳新来似水,危亭清绝至如家。

三杯举白歌相和,忘却风前两鬓华。

形式: 七言律诗 押[麻]韵