谢李公达惠诗再答

功名无得得闲身,位列东朝愧汉臣。

空性屡捞潭底月,浮名那记禁中春。

知音罕遇忘言士,绝学常思过量人。

莫取无心心外道,此心生处即为尘。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

功名无法得到,反而得到了清闲的生活,位列朝廷却愧对汉代的臣子。
空洞的名声如同多次捞起潭底的月亮,浮华的名誉怎能记得宫廷的春天。
难得遇到知音,那些沉默寡言的人,深藏不露的高人常常思考过度。
不要追求那些超脱世俗的心外之道,因为这颗心的本质就是尘世的产物。

注释

功名:世俗的功名。
闲身:清闲的生活。
愧:感到惭愧。
汉臣:汉代的臣子。
空性:空洞的名声。
捞潭底月:比喻追求虚幻的东西。
禁中:宫廷内。
春:春天,这里可能象征着繁华或生机。
知音:知己。
忘言士:沉默寡言的人。
绝学:深藏不露的学问。
过量人:过度思考的人。
无心:超脱世俗之心。
心外道:心外的、超然的理念。
此心:这颗心。
尘:尘世,指世俗生活。

鉴赏

这首诗是宋代诗人韩维所作的《谢李公达惠诗再答》。诗中,作者以一种淡泊自省的态度表达了自己的心境。首句“功名无得得闲身”,流露出对功名未遂的淡然,认为能够获得清闲之身已是不易。接着,“位列东朝愧汉臣”表达了对自己未能在朝廷上有所建树的谦逊和自责,暗示了对古代贤臣的仰慕。

“空性屡捞潭底月,浮名那记禁中春”两句,通过比喻,形象地描绘出自己追求空灵心境,不执着于世俗浮名,即使身处宫廷也忘却了春光的美好。诗人强调知音难觅,自己更倾向于与无言之士为伍,反思学问之道,期待遇到能超越常规之人。

最后两句“莫取无心心外道,此心生处即为尘”,告诫人们不要追求虚无的心外之物,因为真正的内心世界即使在纷扰中也会染上尘埃,表达了对人生真谛的深刻理解。整首诗语言简洁,意境深远,体现了韩维诗风的内敛和深沉。

收录诗词(1022)

韩维(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

谢到水仙二本

黄中秀外干虚通,乃喜佳名近帝聪。

密叶暗传深夜露,残花犹及早春风。

拒霜已失芙蓉艳,出水难留菡萏红。

多谢使君怜寂寞,许教绰约伴仙翁。

形式: 七言律诗 押[东]韵

谢厚卿载酒见过

黄花池馆雨馀清,载酒亲迂太守旌。

交契早陪廊庙语,宾欢曲尽里闾情。

尊前白发时间乐,烛下红妆分外明。

今日始谙闲气味,十年枉却叹劳生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

谢微之送鸭脚

拔尔蒿莱际,微根仅自支。

劳心勤一溉,拭目待三移。

秾李惭同列,芳橙合并枝。

绛囊如有惠,莫忘赠君时。

形式: 五言律诗 押[支]韵

赏梅花有怀曼叔

逍遥堂下去年梅,还向春来撩乱开。

白发每思同泛客,红芳应怪久停杯。

鸭头新浪暌游泛,鹭羽遗民寄剸裁。

闻说铃斋多暇豫,何时度曲逐风来。

形式: 七言律诗 押[灰]韵