二月二日挑菜节大雨不能出

久将菘芥芼南羹,佳节泥深人未行。

想见故园蔬甲好,一畦春水辘轳声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

长久以来,我常想用菘菜和芥菜做成南方的美味羹汤。
在佳节之际,道路泥泞,人们难以出行。

注释

久将:长久以来。
菘芥:菘菜和芥菜。
芼:采摘,料理。
南羹:南方的菜肴。
佳节:节日。
泥深:道路泥泞。
人未行:人们无法出行。
故园:故乡。
蔬甲:蔬菜。
好:美好。
一畦:一片菜地。
春水:春天的雨水。
辘轳声:井上辘轳汲水的声音。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春天农村的景象,通过细腻的语言表达了诗人对自然美景和家园的深切思念。

“久将菘芥芼南羹,佳节泥深人未行。”这里,“菘芥芼”指的是一种野菜,这里用来形容春天田间野菜丛生。诗人表达了在这样一个美好的季节,由于大雨不能外出挑选这些新鲜的野菜,显得有些遗憾。

“想见故园蔬甲好,一畦春水辘轳声。”诗人的情感转向对家乡田园的怀念。“蔬甲”指的是菜园中的美丽景致,“一畦春水辘轳声”则描绘了雨后春天的宁静与生机,水流在田埂间轻轻流过,发出悦耳的声音。

整首诗通过对比现实与理想的情境,表达了诗人对自然美景的热爱以及对家乡的深情。同时,也反映出诗人对农事、季节变化的关注和感悟。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

二月五日折梅时经雨梅谢矣

江云霮䨴未全开,东岭微芒日色来。

独犯轻寒踏春晓,殷勤更折雨中梅。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

二绝句(其一)

衙斋无事雨初晴,山泽有容春向深。

何物东风吹不散,祇应多病谪官心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

二绝句(其二)

茅檐斜日晓鸡号,水满陂塘荠麦高。

回首故园空怅望,东门归路绿迢迢。

形式: 七言绝句

二绝句(其一)

幽窗老客寒无睡,长听城楼晓角悲。

万里沧溟初浴日,暗鸡先向草间知。

形式: 七言绝句 押[支]韵