雨后过近村

赋罢渊明归去来,纻衣桐帽一时裁。

岁华新笋初成竹,天气停云未断梅。

江路醉归常嵬峨,僧窗闲过即徘徊。

老人剩有凋年感,寄语城笳莫苦催。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

翻译

写完诗后,我就像陶渊明一样回归田园,立即动手制作苎麻衣服和桐木帽子。
春天的新竹刚刚长成,天气中还留有梅花的香气,云朵停驻不散。
酒后沿着江边小路回家,常常脚步不稳,路过僧人的窗户就驻足停留。
年老的我只剩下对岁月流逝的感慨,恳请你,城中的笛声啊,不要催促我太急切。

注释

赋罢:写完。
渊明:陶渊明(东晋诗人)。
归去来:回归田园。
纻衣:苎麻衣服。
桐帽:桐木帽子。
岁华:岁月。
新笋:新生竹笋。
成竹:长成竹子。
停云:停驻的云。
断梅:残留的梅花香气。
江路:江边小路。
醉归:酒后归家。
嵬峨:步履不稳的样子。
僧窗:僧人窗户。
徘徊:驻足停留。
老人:年老的人。
凋年:衰老的岁月。
城笳:城中的笛声。
苦催:催促得过于急切。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《雨后过近村》,通过对田园生活的描绘和自我心境的抒发,展现了诗人对隐逸生活的向往以及对时光流逝的感慨。首句“赋罢渊明归去来”,诗人以陶渊明自比,表达对田园生活的向往和对官场的厌倦;“纻衣桐帽一时裁”则描绘了简朴的生活方式,流露出淡泊名利的意趣。

“岁华新笋初成竹,天气停云未断梅”两句,通过写新竹的成长和梅花的余香,寓言岁月如梭,暗示诗人对青春不再的感叹。接下来,“江路醉归常嵬峨,僧窗闲过即徘徊”描述了诗人酒后归途的摇晃与在僧舍的驻足,表现出内心的孤独与闲适。

最后,“老人剩有凋年感,寄语城笳莫苦催”直抒胸臆,表达了对时光流逝的深深感慨,以及对城市中急促生活的劝诫,希望生活节奏能放慢一些,让心灵得到更多的宁静。

整体来看,这首诗语言质朴,情感深沉,体现了陆游诗歌中常见的田园情怀和人生哲理。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

雨后快晴步至湖塘

齿豁从教道字讹,负薪陌上且行歌。

古人亦自逢时少,吾辈何疑忤俗多。

山扫黛痕如尚湿,湖开镜面似新磨。

亦知大有掀髯处,无奈西流白日何。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

雨后复小雪

雨雪来无已,冬春忽欲交。

贱贫安淡薄,老钝耐讥嘲。

村酒儿能取,农书手自钞。

莫年真个懒,屋漏旋添茆。

形式: 五言律诗 押[肴]韵

雨后绝凉偶作

槐阴日色薄,桐叶雨声长。

林下有馀适,城中无此凉。

浮瓜寒水碧,斸药小锄香。

未许陶潜达,华簪何足忘。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

雨后凉甚

并海宽闲野,清秋摇落天。

微凉供美睡,稳字入新联。

陋屋萧萧雨,修筒细细泉。

晚窗生酒兴,洗酌一陶然。

形式: 五言律诗 押[先]韵