田家

逐壮鸡飞过短墙,茅柴烧尽满林霜。

酿成社酒家家醉,炊得新粳处处香。

牵犊负犁朝种麦,开渠引水晚浇桑。

老农不管催租急,未夜烘衣先上床。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

雄鸡振翅飞过矮墙,茅草燃烧只剩霜白的灰烬。
家家户户酿制的社酒让人沉醉,新米炊煮出四处飘香。
清晨牵着牛去犁田播种小麦,傍晚挖渠引来水浇灌桑树。
老农不顾官差催缴租税心急,天还没黑就先上床烘烤衣物。

注释

逐壮鸡:雄鸡。
飞过:振翅飞过。
短墙:矮墙。
茅柴:茅草。
烧尽:燃烧尽。
满林霜:只剩霜白的灰烬。
酿成:酿制。
社酒:乡村共饮的酒。
家家醉:家家户户沉醉。
炊得:炊煮出。
新粳:新米。
牵犊:牵着牛。
负犁:犁田。
朝种麦:清晨播种。
开渠:挖渠。
引水:引来水。
晚浇桑:傍晚浇灌桑树。
老农:老农夫。
不管:不顾。
催租急:官差催缴租税。
未夜:天还没黑。
烘衣:烘烤衣物。
先上床:先上床休息。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宋代农村生活的画面。首句“逐壮鸡飞过短墙”,写出了农人清晨忙碌的开始,鸡鸣犬吠之间,壮健的公鸡引领着人们开始新的一天。接着,“茅柴烧尽满林霜”暗示了秋意渐浓,农事繁忙,柴火燃烧后的霜白映衬出劳动的艰辛。

“酿成社酒家家醉,炊得新粳处处香”两句,通过社酒和新粳的香气,展现了丰收季节的喜悦,家家户户沉浸在庆祝的氛围中。社酒是农民们在节庆时共同分享的佳酿,新粳的香味则象征着丰饶的粮食。

“牵犊负犁朝种麦,开渠引水晚浇桑”进一步展示了农人的辛勤与智慧,无论是早晨耕种麦田,还是傍晚灌溉桑树,都体现出他们对土地的热爱和对生活的执着。

最后一句“老农不管催租急,未夜烘衣先上床”,以老农为典型,表现了农人面对生活压力时的从容不迫,他们更注重享受生活中的片刻宁静,即使面对官府的催租,也选择在夜晚烘衣后才上床休息,体现了他们的朴实和满足。

总的来说,这首《田家》通过细腻的笔触,刻画了农人勤劳、质朴的生活状态,以及他们对丰收的喜悦和对生活的热爱。

收录诗词(1)

罗南山(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

建茶(其二)

草木英华聚,楼台紫翠重。

山形仙苑凤,泉脉御池龙。

形式: 古风 押[冬]韵

建茶(其一)

自昔称吴蜀,芳鲜尚未真。

于今盛闽粤,冠绝始无伦。

地占群山秀,时先百卉春。

形式: 古风 押[真]韵

龙岩寺

直上龙岩第一层,参回斗转夜纵横。

试将拄杖敲岩石,唤觉蟠龙速起行。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

褒禅山有于湖所题宝塔二字

古刹浮屠映碧山,状元题墨最为娴。

游人倦憩尘心寂,云自青天水自闲。

形式: 七言绝句 押[删]韵