嘉兴张寺丞挽诗

壮气凛横秋,如何老作州。

有儿官左墄,无地办菟裘。

木落湖阴暝,书沈塞外秋。

佳城千古恨,树静晚风遒。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

豪情壮志如秋意般威严,为何年老却只能担任州官。
儿子在朝廷任职,我却没有退隐之地修筑家园。
秋天树叶凋零,湖边阴暗下来,我在边塞的书信沉寂无声。
美好的陵墓埋藏着千年的遗憾,夜晚寂静,晚风吹过显得更加凄凉。

注释

壮气:豪迈的气势。
凛横:威严、凛冽。
秋:秋季。
老作州:年老担任州官。
儿官:儿子在官场。
左墄:朝廷官员。
菟裘:古代隐士的居所,此处指退休后的住所。
木落:树叶凋落。
湖阴:湖边阴暗处。
沈:沉没,这里指书信被搁置。
塞外:边塞。
佳城:美好的陵墓。
千古恨:千年的遗憾。
树静:夜晚的寂静。
晚风遒:晚风强劲有力。

鉴赏

这首诗是宋代诗人魏了翁为好友张寺丞所作的挽诗,表达了对故人的哀悼和对其一生的感慨。首句"壮气凛横秋"描绘了张寺丞生前的豪迈气概,如同秋日的肃杀之气,显示出他的刚毅精神。然而,"如何老作州"则揭示了他晚年担任地方官职的无奈与感慨,暗示了岁月不饶人,壮志未酬的遗憾。

"有儿官左墄,无地办菟裘"进一步描述了张寺丞的家境,他的儿子虽然在官场有所成就,但他自己却无法为自己购置一处安享晚年的居所(菟裘,古代隐士退隐之地)。"木落湖阴暝,书沈塞外秋"通过自然景象,渲染出凄凉的氛围,暗指张寺丞的离世,书信沉寂,仿佛连秋天的边塞也笼罩在哀愁之中。

最后两句"佳城千古恨,树静晚风遒"直抒胸臆,表达了对张寺丞深深的哀思和对逝者永久的怀念。"佳城千古恨"是对墓地的称谓,寓含着无尽的哀痛;"树静晚风遒"以树静风声来象征生命的消逝和时光的无情,使得整个挽诗充满了悲凉和怀旧之情。

收录诗词(1076)

魏了翁(宋)

成就

不详

经历

南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年(1237年)卒,年六十,赠太师、秦国公,谥文靖。反对佛、老“无欲”之说,认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”,指出“虚无,道之害也”。推崇朱熹理学,但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极,而人心已又为天地之太极”,强调“心”的作用,又和陆九渊接近。能诗词,善属文,其词语意高旷,风格或清丽,或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等,词有《鹤山长短句》

  • 字:华父
  • 号:鹤山
  • 籍贯:邛州蒲江(今属四川)
  • 生卒年:1178年—1237年

相关古诗词

嘉甫弟生日

山居面面接青天,更把青天触处看。

心事和平官职耐,家人顺正室庐宽。

栽培桃李扶春意,长养松篁伴岁寒。

门户千钧今付汝,书来时寄我平安。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

嘉泰二年题资州醮坛山星斗阁至是同王资州贾大安杨季持诸公登山用前韵(其二)

天磨团团任往还,莫将止处认兼山。

水归寒谷敛秋练,木落前峰明晓鬟。

天度已归参井后,日行又值斗箕间。

若知此处真消息,血气浮名总是閒。

形式: 七言律诗 押[删]韵

嘉泰二年题资州醮坛山星斗阁至是同王资州贾大安杨季持诸公登山用前韵(其一)

三十三年去复还,笋将重踏旧江山。

青衿朋友子当户,绿帻奚臧霜半鬟。

赢得光阴归鬓里,悔将声誉落人间。

圣门事业无穷已,只问君王觅退閒。

形式: 七言律诗 押[删]韵

蔡推官

人生宇宙皆同气,况此根心贯一机。

安用有生衔父恤,只愁无德报春辉。

桂芳春老伤何及,树静风号愿竟违。

更恨母慈临诀日,嗟嗟季役未成归。

形式: 七言律诗 押[微]韵