湖上成绝句呈刘伯声四首(其三)

野岸北风归客愁,浮烟不动雨飕飕。

围成野色萦纡岸,点破湖光三四鸥。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

野外岸边北风吹,旅人归心添忧愁。
轻烟静止细雨落,湖面波光点点鸥鸟游。

注释

野岸:野外的河岸。
归客:归乡的旅客。
愁:忧虑,忧愁。
浮烟:飘忽的烟雾。
不动:静止不动。
雨飕飕:形容雨下得细密且声音轻。
萦纡:曲折环绕。
湖光:湖面上的光影。
三四鸥:两三只鸥鸟。

鉴赏

这首诗描绘了一种寂寞孤独的意境,通过对自然景象的细腻刻画,表达了诗人内心的忧愁。"野岸北风归客愁"一句,设定了整个情感基调,北风往往给人以肃杀之感,加上归客的孤独凄凉,更增添了一份旅途中的哀愁。"浮烟不动雨飕飕"则是对景象的细致描写,浮烟不动表明天气宁静,而那飘渺的雨意却透露出一种淡淡的忧伤。

接着的两句"围成野色萦纡岸,点破湖光三四鸥"展现了诗人对景物的细心观察。"围成野色"可能是指长满了杂草的河岸,而"萦纡"一词则传达出一种柔和而又略带忧郁的情绪,湖光被点破,意味着水面平静,被几只鸥鸟偶尔掠过,打破了一片宁静。这里的"三四"并非确指,而是形容数量不多,但足够让诗人感受到那份孤寂。

整首诗通过对自然景物的精细描绘,传达出一种淡泊而又有些许哀愁的情怀,给人以深刻的艺术享受和情感共鸣。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

湖上成绝句呈刘伯声四首(其二)

风荡云容不成雪,柳偷春色放冲寒。

湖边艇子冲烟去,天畔青山隔雨看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

湖上成绝句呈刘伯声四首(其一)

湖北风来吹晓钟,湖边渔客闭船篷。

波光不动天光阔,更在浮烟细雨中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

登乘槎亭

海天秋雾暗乘槎,风响空山浪卷沙。

杳杳橹声何处客,一帆冲雨暗天涯。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

腊日步西园

三亩寒园春欲回,浅池低树忽飘梅。

楚乡万里霜云尽,归雁行行斜日来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵