江南归附后不仕述怀

舟在中流进退难,发虽种种此心丹。

死为元亮终书晋,生是留侯本事韩。

贫贱不忧知有道,乱离最幸是无官。

岁寒谁似东篱菊,禁得投簪日日看。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

翻译

船只在江心进退两难,虽然头发斑白但内心依旧坚定。
即使死去也要像陶渊明那样忠诚于晋国,活着也要效仿张良以韩信的身份行事。
身处贫贱之中也不必忧虑,因为深知大道在胸,乱世离乱之中最庆幸的是没有官职。
寒冬时节,又有谁能比得过那东篱下的菊花,每天都能看到它,令人欣慰。

注释

舟:船。
中流:江心。
进退:前进或后退。
种种:形容头发斑白。
心丹:内心坚定如丹。
元亮:陶渊明的字。
书晋:忠诚于晋国。
留侯:张良的封号。
本事韩:效仿韩信。
贫贱:贫穷和低微的地位。
知有道:深知大道。
乱离:战乱离散。
无官:没有官职。
岁寒:寒冬。
东篱菊:出自陶渊明《饮酒》中的菊花。
禁得:经得起。
投簪:古代官员辞职的象征,丢下束发的簪子。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在乱世中的无奈与超脱。"舟在中流进退难",表达了面对动荡的社会环境,个人如同小船在激流中前进后退都倍感艰难。"发虽种种此心丹",则是说尽管外界纷扰百端,但内心深处有一股坚定的志向,如同炼制丹药一般纯粹而珍贵。

"死为元亮终书晋,生是留侯本事韩",诗人借用历史典故表达自己的政治态度。这里的“元亮”指的是东晋时期的谢安、刘裕之辈,他们在乱世中选择了隐退或守正;“留侯”即汉代的张良,以智谋辅佐刘邦建立汉朝。在此,诗人通过对比历史人物的不同选择,表达自己既不愿做亡国的忠臣(元亮),也不愿成为兴邦的功臣(留侯)。

"贫贱不忧知有道,乱离最幸是无官",则直接阐述了诗人面对个人境遇的态度。尽管处于贫困与低微的地位,但因自知所守,有自己的生活准则,所以并不感到忧虑。而在动荡不安的世道中,最大的幸运莫过于不担任官职,免受外界纷争之扰。

"岁寒谁似东篱菊,禁得投簪日日看",诗人以东篱之菊自比,这里的菊花代表着高洁和坚韧。尽管时光流逝(岁寒),但这菊花依旧傲立在冷风中,不为外界所动摇。而“禁得投簪日日看”则形容诗人对自己内心世界的日常观照,能够自我反省,就如同每天都能静心观察这些不屈于寒冷的菊花。

整首诗通过对比历史、表达个人态度和境遇,以及借助自然景象的描写,展现了诗人超然物外、高洁自守的人生哲学。

收录诗词(14)

艾可叔(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

穷达

穷达宁无分,逢迎费折腰。

人情剡溪纸,世事浙江潮。

冻井和冰汲,寒山带雪樵。

子云虽寂寞,庄叟得逍遥。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

金陵晚眺

星移物换千年事,虎踞龙蟠万雉城。

归巷乌衣秋缥缈,点州白鹭雪分明。

江分南北天为限,淮接东西地最平。

目断青峰是何处,单于吹角莫云横。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

临江褒忠庙题

忆昔狼烽谍报忙,空拳支敌出仓惶。

齿寒谁解婴城守,舌在公还骂贼亡。

秦伯早能怜楚使,张君未必死睢阳。

西风吹起英雄恨,断础凄烟泪两行。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

浮梁金鳌山

鳌骨分明露浅洲,登临几度泛虚舟。

人生天地蜉蝣寄,世事江河日夜流。

前后朗吟坡老赋,逍遥终羡漆园游。

子真谷口今成趣,不为红尘枉白头。

形式: 七言律诗 押[尤]韵