苦无根蒂逐波流,风约才稀雨复稠。

旧说杨花能变此,是他种子亦轻浮。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

痛苦地没有根基,只能随波逐流。
风力微弱时飘扬,雨势密集时又增多。

注释

苦:痛苦。
无根蒂:没有根基。
逐波流:随波逐流。
风约:风力微弱。
才稀:稀疏。
雨复稠:雨势密集。
旧说:过去的说法。
杨花:柳絮。
变此:造成这样的变化。
种子:比喻飘飞的柳絮。
轻浮:轻盈且容易浮动。

鉴赏

这首诗描绘了一幅萍的生长状态和自然景象,通过对比萍的无根漂浮与杨花易变的特性,表达了作者对于生命无常和物体轻浮的感慨。

“苦无根蒂逐波流”,这里借“苦”字表达了一种无奈的情绪,萍因没有根基随波逐流,形象地反映出它生长的不稳定性。紧接着,“风约才稀雨复稠”则描写了天气变化多端,一会儿风吹使萍花稀少,一会儿又下起了密集的雨,让人感受到自然界的无常与动荡。

“旧说杨花能变此”,这里提及了一个传说,即杨花有变幻之力,可能是指它轻盈易于飘散,或者是古人对于某种超自然力量的想象。接下来的“是他种子亦轻浮”则强调了这种特性的普遍性,不仅仅是萍,连杨花的种子也是轻盈不稳定的。

整首诗通过对比和联想,将萍与杨花这两种自然界中的物体联系起来,表达了一种对于生命脆弱、世事无常的感慨,同时也展现了作者深邃的哲思和丰富的情感世界。

收录诗词(33)

宋自逊(宋)

成就

不详

经历

[约公元一二oo年前后在世]字谦父。生卒年均不详,约宋宁宗庆元末前后在世。文笔高绝,当代名流皆敬爱之。与戴复古尤有交谊。他的词集名渔樵笛谱,《花庵词选》行于世

  • 号:壶山
  • 籍贯:南昌

相关古诗词

一室

一室冷如冰,梅花相对清。

残年日易晚,夹雪雨难晴。

身计茧千绪,世纷棋一枰。

曲生差解事,谈笑破愁城。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

山家

一片青山水四围,家家有竹护柴扉。

养成猿鹤通人语,放去牛羊识路归。

紫蕨甘肥轻鼎味,绿蓑安稳胜朝衣。

浮云遮断人间事,浪说桃源今世稀。

形式: 七言律诗 押[微]韵

寿铁石翁

梅传春信伴持觥,寿数新年满六庚。

长与白云分屋住,閒骑黄犊趁山行。

不因问药深深隐,除却能诗事事生。

看到阿咸俱白发,百年门户共支撑。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

闲地

一片宽闲地,半生江海情。

有梅添月色,无竹欠秋声。

酒热浑家醉,诚诗逐字评。

拙疏尘事少,贫贱也身轻。

形式: 五言律诗 押[庚]韵