岳坟

中原十载拜祠堂,不及西湖山更苍。

大汉天声垂断绝,万方兵气此潜藏。

双坟晚蟀鸣乌石,一市秋茶说岳王。

独有匹夫凭吊去,从来忠愤使人伤。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

在中原之地十年来拜谒祠堂,却比不上西湖边的山色更加苍翠。
大汉王朝的声音已经衰落,四方的战争气息在这里悄然隐藏。
夜晚的坟地乌石间传来蟋蟀鸣叫,整个市场的人们谈论着岳飞的事迹。
只有普通人会独自凭吊,自古以来,忠诚和愤慨总是令人感伤。

注释

祠堂:供奉祖先或伟人神位的地方。
西湖:中国杭州著名的湖泊,与美景和文化相关。
大汉天声:指大汉王朝的威望或声誉。
万方兵气:四方的军事气氛或战争威胁。
乌石:黑色的石头,可能指墓地的环境。
岳王:指岳飞,南宋抗金名将。
匹夫:普通人,百姓。
忠愤:忠诚和愤慨的情绪。

鉴赏

这首诗是清末近现代初期的诗人黄节所作,名为《岳坟》。黄节以其深厚的历史文化底蕴和独特的情感体验,在诗中展现了对岳飞忠烈事迹的怀念和赞颂。

"中原十载拜祠堂,不及西湖山更苍。" 这两句通过反差手法,表达了诗人在中原地区朝圣岳飞祠堂十年之久,但心中的岳飞形象远比西湖旁的岳庙更加庄严和深沉。这里的“苍”字生动地描绘出岳飞崇高威严的形象。

"大汉天声垂断绝,万方兵气此潜藏。" 这两句则是通过历史的回音和军事的隐喻,表达了诗人对南宋抗金英雄岳飞不灭雄风的赞美。岳飞虽然身死,但其忠义之魂犹如大汉时期的天籁之声,虽已断绝,却在万方兵气中潜藏,暗示着岳飞精神的传承和力量。

"双坟晚蟀鸣乌石,一市秋茶说岳王。" 这两句诗通过对自然景物的描写,如双坟旁的晚间蟋蟀鸣叫声、乌石等,营造出一种静谧而沉郁的氛围,同时也表达了诗人在这种环境中思念岳飞的深情。

"独有匹夫凭吊去,从来忠愤使人伤。" 最后两句则直接抒发了诗人的个人情感,"匹夫"指代诗人自己,而"从来忠愤使人伤"则是表达了对岳飞忠烈事迹的深切同情和内心的伤痛。

整首诗通过历史的回顾、自然景物的描写以及个人的情感抒发,共同构建了一幅对岳飞崇高形象的颂歌。

收录诗词(542)

黄节(清末近现代初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

书越州能仁寺壁

流年转眼一飞梭,如此头颅奈老何。

狼籍落花春不老,竹鸡啼处雨声多。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

书僧舍壁(其二)

雪汁融融溪棹回,此山林竹亦佳哉。

看残未了槐岩在,笋蕨肥时又一来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

书僧舍壁(其一)

绿杨染水浓如画,天气欲晴风自和。

二月杏花犹未放,一春分外觉寒多。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

闻莺

东风扶日上花枝,恰恰幽禽弄暖时。

百啭忽惊春梦破,间关石上话相思。

形式: 七言绝句 押[支]韵