荆□范侍郎挽词三首(其三)

岁戊戌秋倾鲁盖,公杨勋甫共吴船。

攀萝自此门阑密,寓茇经年里闬连。

二十六番新火变,四千石帅旧情坚。

万间忽作堂堂坏,杜屋无茅始可怜。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

那是在戊戌年的秋天,我们乘着鲁国的船只,一同前往吴地。
从此以后,攀附藤蔓,门前篱笆紧密,我们在乡间居住了一整年,邻里相连。
经历了二十六次新火节的变化,作为四千石级别的官员,他的旧情依然坚定。
突然间,万间房屋崩塌,杜甫的草屋没有茅草遮蔽,显得尤为可怜。

注释

戊戌:干支纪年法中的一个年份,这里指代具体时间。
鲁盖:鲁国的船只,可能指代某种交通工具或来自鲁国的使者。
寓茇:寓居,临时居住,茇为草屋。
新火变:古代习俗,每年夏至后立夏日取新火,此处指时间流逝。
四千石帅:古代官职,四千石相当于高级官员。
杜屋:杜甫的草屋,代指简陋的住所。

鉴赏

这首诗是宋代诗人项安世为悼念范侍郎所作的挽词之一。诗中描述了戊戌年的秋天,范侍郎乘坐鲁地的车盖,与杨勋甫一同乘船前往吴地的情景。诗人感慨万分,因为这次分别意味着他们今后的交往将更加紧密,甚至寓居异乡经年,邻里相连。

接下来,诗人提及范侍郎任职期间经历了二十六次新火节的变化,显示出时间的流转和仕途的变迁,但他的忠诚和坚持始终如一。然而,当万间豪宅突然毁坏时,诗人对范侍郎失去居所的境况表示同情,尤其是对比他曾经的杜屋,没有茅草庇护,显得尤为可怜。

整首诗通过描绘范侍郎的生活片段和境遇变化,表达了对故人的怀念和对其遭遇的悲悯之情,展现了诗人深厚的人文关怀和对友人的深情厚谊。

收录诗词(1487)

项安世(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

荆□范侍郎挽词三首(其二)

功畏人知不遣闻,双双荣国孝曾孙。

果州汲绠无遗力,荆府调胹有德言。

此日美人俱厌代,何时病士得开门。

西风一掬涪翁泪,滴向公家两郁尊。

形式: 七言律诗 押[元]韵

荆□范侍郎挽词三首(其一)

布韦得路如公几,少壮登朝至老衰。

东观西雍盈记石,南宫北省遍絇丝。

童童戟纛开淮楚,奕奕图书冠马龟。

回首人间心事足,去寻天上玉楼期。

形式: 七言律诗 押[支]韵

贺周子问得子

旬时织女渡银潢,付与天孙紫锦囊。

又向素娥圆满后,悬知丹桂异时香。

金鱼玉带传家旧,犀果银钱照坐光。

鹤发含饴天下乐,百年重庆侍高堂。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

贺孟漕为疫祷雨

绿简朱书扣紫圜,黑烟红电搅黄渊。

捲残东汉西岷水,翻入南云北梦田。

病祝香灯犹未炷,疫民针艾已先痊。

更欣十万天骄子,角脱胶开不上弦。

形式: 七言律诗 押[先]韵