自江上入关

尽室寄沧洲,孤帆独溯流。

天涯心似梦,江上雨兼秋。

文字为人弃,田园被债收。

此名如不得,何处拟将休。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

全家寄居在海边,一叶孤舟逆流而上。
身处远方,心情如同梦境,江面上秋雨连绵。
创作的文字被人遗忘,田园却被债务侵吞。
如果连名字都不能保留,我又能去哪里寻找归宿呢?

注释

尽室:全家。
沧洲:海边,偏远之地。
孤帆:一叶孤舟。
溯流:逆流而上。
天涯:遥远的地方。
心似梦:心情像梦一样。
江上:江面。
雨兼秋:秋雨连绵。
文字:创作的文字。
人弃:被人遗忘。
田园:田园生活。
被债收:被债务侵吞。
此名:这个名字。
不得:不能保留。
何处:哪里。
拟将休:打算何处安身。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在沧州寄寓时的孤独与无奈之情。"尽室寄沧洲,孤帆独溯流"表达了诗人离开家乡,只身漂泊至遥远的沧洲,心中充满了对故土的思念和渴望。"天涯心似梦,江上雨兼秋"则通过对自然景象的描绘,传递出一种超脱尘世、达观天机的心境,同时也反映出诗人内心的忧郁和悲凉。

"文字为人弃,田园被债收"一句,表明了诗人在现实生活中的困顿与挫败。他的文学才华未受重视,而他所依赖的物质基础——田园,也因为债务而岌岌可危。这两者都是对诗人身份和生计的双重打击。

最后,"此名如不得,何处拟将休"表达了诗人的无奈与失落。他感叹自己的名字(即声誉)如同未能得到应有的认可,而在问自己,在这个世界上,又该到哪去寻求心灵的安宁。

总体而言,这首诗通过对自然景物的描绘和个人内心情感的抒发,展现了诗人面对困境时的孤独、无奈与渴望。

收录诗词(205)

李频(唐)

成就

不详

经历

唐大中元年(847),唐寿昌长汀源人(今建德李家镇)葬于永乐(今李家),唐代后期诗人。幼读诗书,博览强记,领悟颇多。寿昌县令 穆君 游灵栖洞,即景吟诗:“一径入双崖,初疑有几家。行穷人不见,坐久日空斜”。得此四句后稍顿未续。时从行,续吟:“石上生灵笋,池中落异花。终须结茅屋,到此学餐霞。”穆君大为赞赏。但此诗根据史学家考证是本人所作

  • 字:德新
  • 生卒年:818—876

相关古诗词

宛陵东峰亭与友人话别

坐举天涯目,停杯语日晡。

脩篁齐迥槛,列岫限平芜。

乱水通三楚,归帆挂五湖。

不知从此去,何处是前途。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

陕府上姚中丞

关东领藩镇,阙下授旌旄。

觅句秋吟苦,酬恩夜坐劳。

天开吹角出,木落上楼高。

闲话钱塘郡,半年听海潮。

形式: 五言律诗

题张司马别墅

庭前树尽手中栽,先后花分几番开。

巢鸟恋雏惊不起,野人思酒去还来。

自抛官与青山近,谁讶身为白发催。

门外寻常行乐处,重重履迹在莓苔。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

只将五字句,用破一生心。

楚里八千里,槃槃此都会。

巍峨数里城,远水相映带。

形式: